"من قبل أنا" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich
• bin
• habe
• schon mal

Ich kenne kein offizielles Dokument... das in einem solchen Sprachstil abgefasst wurde.
في وثيقة رسمية لسلاح الجو من قبل أنا آسف لهذا سيدي

Rubini, sehr erfreut. - Ich bin der Drittgeborene.
عفواً،نحن لم نتقابل من قبل أنا الإبن الأصغر.

Ich schaffs ohne deine Hilfe.
و كما قلت لك من قبل أنا لا أحتاج مساعدتك

Ich bin ein seriöser Schauspieler, Ich spiele nicht zum 1. Mal Theater.
هاى لقد مثلت مسرحيات من قبل أنا ممثل قديم

Es tut mir Leid, dass Ich dich angeschrieen habe.
انا آسف أنني صرخت فيكي من قبل .. أنا آسف

So was habe Ich noch nie zuvor gefühlt.
لم أشعر هكذا من قبل أنا حيث أريد أن أكون بالضبط

Ich hab' das schon mal gemacht. Ich kenn' mich mit diesen Dingen aus.
صدق أو لا تصدق لقد فعلت هذا من قبل أنا أعرف هذه الأشياء

Nein. Ich war hier schon mal. Ich sehe es, Ich höre es.
كلا , لكننى كنت هنا من قبل أنا أرى و أسمع أشياء

Ich hab's erlebt. Ich kenne es.
أني أقولها لك بصراحه, تريد أطلاق النار على أحد واجهتُ ذلك من قبل, أنا أعرف

(Mann) Die Ausrede hab Ich auch noch nie gehört.
لم اسمع هذا من قبل أنا اسف .. كنت مضطر لقول هذا

Ich hab' doch gesagt, Ich geb' nich' auf! Wir finden diesen Falcon!
لقد أخبرتك من قبل أنا لن استسلم نحن سنجد الصقر

Ich war noch nie hier drinnen. Ich bin nicht so für Kirchen--zu kalt.
أنا لم أكن هنا من قبل أنا لست من زوار الكنائس , باردة جداً

Ich kenne diese Stadt. Ich bin mir sicher.
لقد رأيت هذه البلدة من قبل أنا متأكد من هذا

Ich habe meine Frau noch nie betrogen. Ich verliebe mich nicht so leicht.
أنا لم أخن زوجتي من قبل أنا لا أقع بالحب بسهولة

Wie Ich Ihnen gesagt habe, Ich bin eine vor dem Recht verheiratete Frau.
كما قلت لك من قبل أنا إمرأة متزوجة أما القانون

Ich hab euch Wichsern schon mal gesagt, Ich unterschreibe einen Scheißdreck.
أنة كما قلت لمؤخرتك المزعجة من قبل... ...أنا لن أوقع أي شيء

Wir haben uns schon mal gestritten, Sie und Ich.
لقد تحدثنا من قبل,أنا و أنت