"من كل قلبه" - Traduction Arabe en Allemand

• von ganzem Herzen

Er versprach mir, mich von ganzem Herzen zu lieben... aber dennoch denke ich nicht, dass es einen Vertrag gab.
لقد وعد بأن يحبني من كل قلبه ولكن لاعتقد انه كان عقدا

Robert war Englands geliebter Sohn, und wie alle Royals liebte er das Volk von ganzem Herzen.
رحيمة. كان روبرت الابن الحبيب بريطانيا، وقال انه، مثل كل العائلة المالكة، أحب الناس من كل قلبه.

Denjenigen, den er zuerst sieht, wird er von ganzem Herzen lieben.
أوّل من سيراها سيحبها من كل قلبه

John sehnte sich von ganzem Herzen nach einem wahren Freund, der nur für ihn da war.
جون كان يتوق من كل قلبه لصديق حقيقي

Und dass er es lieben würde, und dich, von ganzem Herzen.
وكان هذا لأنه أحبة وانتِ من كل قلبه

Du verdienst jemanden, der dich von ganzem Herzen liebt.
تستحقين شخصاً يحبك من كل قلبه

"Du verdienst jemanden, der dich von ganzem Herzen liebt,
"تستحقين شخصاً يحبك من كل قلبه

Dein Bruder hat dich von ganzem Herzen geliebt.
أخوكم يحبك من كل قلبه.