"من مقتلها" - Traduction Arabe en Allemand

• ihrem Tod
• ihrer Ermordung
• sie ermordet wurde

Der letzte Test war sechs Monate vor ihrem Tod, als ihr Mann in Afghanistan war:
فحصها الأخير كان قبل ستة أشهر من مقتلها عندما كان زوجها في أفغانستان

Ihr Mörder, dessen Name nicht genannt werden soll, konnte die Schuldgefühle und Pein nicht ertragen und stellte sich ein Jahr nach ihrem Tod der Polizei.
قاتلها ، الذي لن نذكر إسمه قال أنه لم يتحمل الذنب و الخوف بعد عام من مقتلها سلم نفسه للشرطه

Nur wenige Stunden vor ihrer Ermordung in dieser Nacht, heißt, diese mysteriöse Reise könnte mit ihrem Tod zu tun haben.
قبل ساعات من مقتلها تلك الليلة مما يعني أن الرحلة الغامضة ربما لها علاقة بموتها

Die Presse nannte sie kurz nach ihrer Ermordung "The Black Dahlia".
لقبتها الصحافة بـ (داليا السوداء) بعد فترة قصيرة من مقتلها

Und trotzdem haben wir Zeugen die sahen wie Mandy in Ihr Auto einstieg kurz bevor sie ermordet wurde.
ومع ذلك، لدينا شهود رأوا (ماندي) تركب سيّارتك قبل فترة قصيرة من مقتلها.

Sagen Sie es mir. Wir haben Ihren Mann Jefferson in Nicole Raymonds Auto erwischt, einen Tag, nachdem sie ermordet wurde.
لقد قبضنا على (جيفرسون) وهُو في داخل سيّارة (نيكول رايموند) بعد يومٍ من مقتلها.

Sie haben kurz vor ihrem Tod mit dem Opfer gesprochen.
تحدثت إلى الضحية قبل بضعة ساعات من مقتلها

Außerdem hörten sie einige Wochen vor ihrem Tod auf.
قبل بضعة أسابيع من مقتلها

Aber 3 Tage vor ihrem Tod hat Claire Wolcott 8200.000 von ihrem Konto abgebucht, und zwar in Form eines Kassenschecks, der auf Paul Fricke ausgestellt war.
لكن قبل ثلاثة أيام من مقتلها قامت (كلير والكات) بسحب مبلغ مئتي ألف دولار بشكل صك نقدي

zehn Minuten vor ihrem Tod.
قبل عشر دقائق من مقتلها

Das Handyvideo zeigt Chad Bryson in einem hitzigen Streit mit seiner Frau, Caroline Mills, nur zwei Tage vor ihrem Tod.
فيديو إدانة من هاتف خلوي يظهر (تشاد بريسون) في نزاع ساخن مع زوجته (كارولين ميلز)، قبل يومين فحسب من مقتلها

- Sie stahl sie in der Nacht vor ihrer Ermordung aus meiner Wohnung.
سُرِقَ من منزلي قبل ليلة من مقتلها

kurz vor ihrer Ermordung.
قبل ساعات من مقتلها

Sieben Monate vor ihrer Ermordung.
قبل سبعة أشهر من مقتلها.