"من منجم" - Traduction Arabe en Allemand

• einer Mine
• stammt
• ihn in einer

Diese Versprengten, die damals getötet wurden, hatten sich das Gold geholt, das sie heimlich aus einer Mine geholt und versteckt hatten.
الخدم الّذين قُطِعت رؤوسهم كانوا يأخذون الذهب من منجم سري،

Der Deal steigt in 55 Minuten bei einer Mine vor Posta Mita.
الصفقة ستتم بالقرب من منجم خارج "بوستا ميتا" بعد 55 دقيقة

Das hier war Teil einer Mine. Vor der Zeit der Ausmerzungen.
كان هذا قسما من منجم قبل عملية الانتقاء الأخيرة.

Dieser Smaragd stammt aus dem Panjshir-Tal.
هذه استخرجت من منجم وادي بانشير "ASH" اين هذا ؟

Das Coltan in diesem Körper stammt aus einer Mine, die im Osten der Demokratischen Republik Kongo liegt.
"الكولتان" الذي صنع منه هذا الجسد جاء من منجم يقع في الجزء الشرقي من جمهورية الكونغو الديمقراطية

Ich kaufte ihn in einer Salzmine in Karthago.
"اشتريته من منجم ملح فى "قرطاج

Ich kaufte ihn in einer Salzmine in Karthago.
إشتريته من منجم ملح "في "قرطاجة

Der Analyse zufolge, kommt sie aus einer Mine südlich von Longyearbyen.
فمصدرها من منجم يقع جنوب "لونج ييرباين".

Das Haus lag an einer Mine.
كان المنزل بالقرب من منجم.

Das hier nennt sich Grubengas. Wieso dieses Bild interessant ist? Wenn Kohle wirklich aus konzentrierter Pflanzenmasse besteht, dann könnte der Grund, warum Sie andere Gasmengen in einer Mine als der anderen bekommen -- warum es in der einen zu einer Explosion kommt und in der anderen nicht -- darin liegen, dass irgendetwas dieses Zeug frisst und dabei Gas erzeugt.
هذه تسمى سرير ميثان الفحم. لماذا هذه الصورة مثيرة للإهتمام؟ لأنه إن تبين أن الفحم هو تركز حياة نباتية، السبب الذي قد يجعلكم تحصلون على إنتاج غاز مختلف من منجم لآخر -- السبب الذي قد يجعل منجما ينفجر وآخر لا ينفجر -- ربما هو راجع لوجود أشياء تأكل تلك الأشياء وتنتج غاز.

Der stammt aus der Dacey-Mine in Tansania.
إنه من منجم (دايسي) من "تنزانيا"