"من نافذتي" - Traduction Arabe en Allemand

• durch mein Fenster
• von meinem Fenster aus
• aus meinem Fenster

Du weißt schon... der durch mein Fenster spähte.
التأكد من أنك من كان يختلس النظر من نافذتي

Aber zwei gemeine Einbrecher stiegen durch mein Fenster... und schnappten ihn sich, bevor sie ihn nehmen konnte.
فقط, لصّان شرّيران قد مرا من نافذتي ... ...و خطفوه قبل أن تصل هنا .

Wieso haben die Bauern Pyjamas an? Ich kann sie von meinem Fenster aus sehen.
لماذا يرتدي المزارعون البيجاما يمكنني رؤيتهم من نافذتي

Ja, das tut sie. Ich sehe von meinem Fenster aus, wie es aus den Müllcontainern frisst.
أجل، تملك، أراه يأكل من القمامة من نافذتي.

Die Homepage eines Alien, die nur aus meinem Fenster zu sehen ist.
هذه صفحتي الرئيسية الصغيرة للفضائي التي لا ترى إلا من نافذتي.

Das ist mein Ausblick aus meinem Fenster in Santa Cruz, in Bonny Doon, nur 35 Meilen von hier.
هذا المنظر من نافذتي بسانتا كروز في بوني دون ، تبعد مسافة 35 ميلاً من هنا.

- Du kommst durch mein Fenster.
-أنت دخلت من نافذتي ليلة امس

Er kam durch mein Fenster.
دخل من نافذتي

Ich sah dich von meinem Fenster aus.
لقد رأيتك من نافذتي. هناك بالضبط.

Und wir werden euch von meinem Fenster aus beobachten.
الآن ، نحن سنراقبكم من نافذتي

Ich sah den Schein des Feuers von meinem Fenster aus.
رأيت ضوء الحريق من نافذتي

Ich hab dich von meinem Fenster aus gesehen.
لقد رأيتك من نافذتي

Ich sage Ihnen, ich habe ihn von meinem Fenster aus gesehen.
لقد أخبرتك, لقد رأيته من نافذتي وكيف تعلم أنه كان الأمير (ثيو)

Ich sehe neun von ihnen von meinem Fenster aus...
أرى 9 منهم من نافذتي الآن

Sie wollen mich einbuchten, weil einer aus meinem Fenster flog.
تريد حبسي بجريمة قتل لأن أحدهم خرج من نافذتي

Oh, ja, Ma'am, ich schaue gerade aus meinem Fenster, und da steht ein junger Mann, der gerade in den Benzintank eines roten Cavalier uriniert.
أوه،نعم يا سيدتي،أنا أنظر من نافذتي وهناك شاب يتبول في خزان وقود كاليفار حمراء

Das sieht man aus meinem Fenster. Ich wünsche mir, dass Deine Augen es sehen.
هذا المنظر اشاهده الان من نافذتي