"من نبحث عنه" - Traduction Arabe en Allemand

• nach wem wir suchen
• nach dem wir suchen

Wenn wir nur wüssten, nach wem wir suchen.
لو كنا فقط نعلم من نبحث عنه

Wenigstens wissen wir jetzt, nach wem wir suchen müssen.
على الأقل عرفنا من نبحث عنه

- Wir müssen wissen, nach wem wir suchen müssen.
نريد معرفة من نبحث عنه

Es ist ein Ehemann, Freund, Bruder oder Sohn, nach dem wir suchen.
إن من نبحث عنه هو زوج أو عشيق أو شقيق أو ابن.

Also ist Dr. Hoyos entweder der Typ, nach dem wir suchen, oder er wurde von dem Chupacabra im Parkhaus angegriffen.
إذًا، إما أن الد."هويوس" هو من نبحث عنه أو أنه تمت مهاجمته من طرف "شوباكابرا" في المرأب.

- Du weißt, nach wem wir suchen.
أنت تعرف من نبحث عنه أعرف.

Nun, er ist nicht der Typ, nach dem wir suchen. - Also, was übersehe ich?
ليس من نبحث عنه