"من هذا الإتجاه" - Traduction Arabe en Allemand

• Hier entlang
• Hier lang
• da lang
• in diese Richtung
• aus dieser Richtung

- Das ist alles. Hier entlang, oder?
ذلك كل شيء، من هذا الإتجاه صحيح؟

OK, Hier entlang.
حسناً، من هذا الإتجاه

- Nein. Ich will Hier entlang.
-كلاّ، يجبُ أن نمشي من هذا الإتجاه

Ich wollte den Weg Hier lang nehmen.
أنا ذاهب من هذا الإتجاه. إلى أين أنت ذاهبة؟

Du gehst da lang und ich schaue dort nach.
فلتذهبين من هذا الإتجاه وأنا سأذهب من هنا

Der Täter ist schnell in diese Richtung geflohen.
أياً كان من فعل هذا قد هرب مسرعاً من هذا الإتجاه

Dann geht es Hier entlang.
حسناً ، من هذا الإتجاه

So! Hier entlang!
حسناً، من هذا الإتجاه

Wir gehen Hier entlang.
سنذهب من هذا الإتجاه

Hier entlang, Colonel!
من هذا الإتجاه أيها العقيد

Hier entlang, bitte! Folgen Sie mir!
سيدي من هذا الإتجاه من فضلك

Hier entlang.
من هذا الإتجاه.

Kommt. Hier entlang.
هيّا، من هذا الإتجاه.

Ladys. Hier entlang.
سيداتي, من هذا الإتجاه

Hör zu, es geht Hier lang, aber bitte tu mir den Gefallen und halt ein bisschen Abstand, yeah?
أنظر0 إنها من هذا الإتجاه, ولكن أسد إلي خدمة وأنتظر قليلا, تمام؟

Ich habe keine Ahnung, wovon du redest. Ich geh jetzt mal Hier lang.
ليس لدي اي فكرة عما قلتيه الان سأذهب من هذا الإتجاه

Der Teich in Ihrem Keller ertränkt einige der großen, langsamen Ratten. Der Rest von ihnen, tja... sie sind Hier lang.
حاشيةالقبوممتلئةبجرذانضخمة ، بقيّتهم ، ذهبوا من هذا الإتجاه

Viel Spaß in Paris. Ihr Gate ist da lang.
إستمتع برحلتك لـ"باريس"، متأكدة أنها ستكون ممتعة، بوابتك من هذا الإتجاه

Thibodeaux' Feld ist nur ein paar Meilen die Straßen da lang.
إن حقل (تيبودو) على بعد أميال قليلة من هذا الإتجاه.

Und ist da lang schnell weggefahren.
يبدو أنها خرجت مسرعة من هذا الإتجاه

Nein. in diese Richtung. Wir haben uns verirrt und Du willst es nicht zugeben.
كلا ، من هذا الإتجاه - نحن تائهون و أنت لا تعترف بذلك -

Es kam aus dieser Richtung. Komm. Mir nach.
.لقد جاء الصوت من هذا الإتجاه .هيّا، أتبعني