"من هذه الجزيرة" - Traduction Arabe en Allemand

• von dieser Insel runter
• von dieser Insel zu
• von der Insel runterkommen
• von der Insel zu
• von der Insel runterkriegen
• von der Insel runterzukriegen

Du willst von dieser Insel runter mehr als alles andere auf der Welt.
تريدين الخروج من هذه الجزيرة أكثر من أيّ شخص آخر في العالم

Ich muss von dieser Insel runter und meinen Zwillingsbruder retten!
لابد أن أخرج من هذه الجزيرة وانقذ أخي التوأم

Ich will dringender von dieser Insel runter, als alles andere auf der Welt.
أريد الخروج من هذه الجزيرة أكثر من أيّ شيء آخر بالعالم

(STÖHNT) Unser einziger Weg, runter von dieser Insel zu kommen, liegt jetzt in Trümmern. Zufrieden?
أن طريقة خروجنا من هذه الجزيرة أصبحت قطع الآن، أأنت راضي؟

Ich glaube ich weiß, wie wir von der Insel runterkommen können.
أظنّني وجدت طريقة لكي نخرج من هذه الجزيرة

Alles, was du je getan hast, war jede Chance kaputt- zumachen, die wir hatten, um von der Insel zu kommen.
كلّ ما فعلتَه قط هو إفساد كلّ فرصة أمامنا للخروج من هذه الجزيرة

Ich verspreche dir, Sun. Ich werde dich und unser Baby von der Insel runterkriegen.
أعدك يا سون سوف أخرجك و طفلنا من هذه الجزيرة

Für mich gibt es genau eine Priorität, und die lautet mein Kind von der Insel runterzukriegen.
لدي أولوية هامة الآن، و هي إخراج ولدي من هذه الجزيرة.

Ich muss von dieser Insel runter, bevor ich es nicht mehr kann.
لديّ سكّان يُقدّرون بـ357 نسمة عليّ إخراجهم من هذه الجزيرة قبل أن لا يستطيعوا ذلك بعد الآن.

Ich muß zum Teufel noch mal von dieser Insel runter.
أريد ان أخرج من هذه الجزيرة اللعينة

Wir müssen irgendwie von dieser Insel runter.
نحتاج لوسيلة للخروج من هذه الجزيرة

Du hast gesagt, du bringst mich von dieser Insel runter.
قلتَ أنّك ستخرجني من هذه الجزيرة

- Ich komme nicht mal von dieser Insel runter.
لا يُمكنني حتى الخروج من هذه الجزيرة

Du bringst Charlotte wohlbehalten zurück, und ich schaffe dich von dieser Insel runter.
أعد (تشارلوت) آمنة وسأخرجك من هذه الجزيرة

Schnell, wir müssen von dieser Insel runter!
هيّا! يجب علينّا الخروج من هذه الجزيرة.

Im Außenbereich gibt es ein Boot unten am Ufer, groß genug, um uns sechs von dieser Insel zu bringen.
في الخارج، ثمة قارب على الشاطئ كبير بما يكفي لحملنا نحن الستة من هذه الجزيرة

Mein Partner und ich kamen hier her, um Yao Fei zu befreien und ihn von dieser Insel zu bringen.
أنا وشريكي جئنا هنا لتحرير (يو في) ونقله من هذه الجزيرة.

Um endlich von dieser Insel zu verschwinden.
لتخرجنا من هذه الجزيرة

Es wird funktionieren. Es passiert wirklich. Wir werden von der Insel runterkommen.
سينجح الأمر، سيقع سنخرج من هذه الجزيرة

Ich werde dich und unser Baby von der Insel runterkriegen.
سأخرجك وطفلنا من هذه الجزيرة