Wer war dieser Mann in den Washington Heights, in dem Anzug? | Open Subtitles | من هو الشخص الذي كان في واشنطون هايتس ذو البدلة |
Wer ist bei dir? | Open Subtitles | ـ من هو الشخص الذي معك؟ ـ من هو هذا الشخص |
- Wer hat dich heute Morgen abgesetzt? | Open Subtitles | من هو الشخص الذي أنزلكِ للمكتب اليوم؟ من؟ |
Nun, wen braucht es heute, um die Infektion von 100.000 Kinder auszuweiten auf die 200 Millionen Kinder in Indien? | TED | اذاً, اليوم من هو الشخص الذي سيقوم بنقل العدوى من 100,000 طفل إلى 200 مليون طفل في الهند؟ |
Manchmal, weil man gar nicht weiß, wen man eigentlich sucht. | Open Subtitles | أحياناً لأنك لا تعرف من هو الشخص الذي تحاول العثور عليه |
Für wen hast du früher noch gespielt, Rufus? Rufus Thomas. | Open Subtitles | ـ روفوس ، من هو الشخص الذي دائما ما تؤدي أغانية؟ |
Die Frage lautet: Wer ist der Größte in der Stadt, wenn es um geschmuggelte Antiquitäten geht? | Open Subtitles | والسؤال ما زال قائمًا، من هو الشخص الذي قام بتهريب آثارٍ داخل البلدة؟ |
Wer gab dir in deinem Leben das Gefühl, du wärst der letzte Dreck? | Open Subtitles | من هو الشخص الذي حول حياتك الى قذاره؟ |
Wer war diejenige, die gesagt hat, dass Dates mit älteren Männern eine "zulässige Lebenserfahrung" ist? | Open Subtitles | من هو الشخص الذي قال "مواعدة رجل أكبر سناً هو خبرة حياتية صحية " وأنا أقتبس |
Und Wer sitzt vor diesen kleinen Computer? | Open Subtitles | من هو الشخص الذي وراء الحاسوب ؟ |
Wer ist der Helm ohne Helm? | Open Subtitles | من هو الشخص الذي لا يرتدي الخوذه |
Wer ist derjenige, der dich vor den Altar führt? | Open Subtitles | من هو الشخص الذي سيمشي معك في الممر؟ |
Wer bumst mich da? | Open Subtitles | اذا من هو الشخص الذي يمارس الجنس معي؟ |
Über wen bist du hergezogen? | Open Subtitles | ـ من هو الشخص الذي قلتَ عنه كلاماً سيّئاً ؟ |
- Und wen wollen Sie loswerden? | Open Subtitles | -حسنا، من هو الشخص الذي تريد التخلص منه؟ |
Und ich weiß auch ganz genau, in wen. | Open Subtitles | وايضا", اعلم من هو الشخص الذي يشمشم الأخبار انيتا), من فضلك لا تضايقه على مائدة) |