"من وحش" - Traduction Arabe en Allemand

• ein Monster
• einem Monster
• Tier

Ich halte das nicht aus, da ist ein Monster nach dem anderen. Warum nur? Es sind Außerirdische.
لا استطيع ان اتحمل هذا كلما نهرب من وحش يظهر لنا وحش اخر

Was für ein Monster. Mom, es war schrecklich.
ـ ياله من وحش ـ لقد كان الأمر فظيعاً يا أمي

Er scheint wirklich ein Monster zu sein.
[سكولي] في هذه الحالة، أنا أقول خدمه كثيرا. هذا الرجل بالتأكيد نوع من وحش.

Lass mich in Ruhe, du Freak. Das von einem Monster wie dir zu hören, tut weh.
أوه أفعال تأتي من وحش التي حقاً تؤلم مشاعري

Du bist hier, um die Welt zu zerstören, aber nur ich kann sie vor einem Monster wie dir beschützen.
أرسلت لتدمّر العالم، لكني الوحيد الذي يستطيع حمايته من وحش مثلك.

Ich bin mit einem Tier verheiratet, weil ich Jägerin bin.
لقد تزوجت من وحش لقد تزوجت من وحش لأني صيادة

Weil ihr Mann ein Monster ist!
لأنها متزوجة من وحش وماذا في ذلك؟

Sie ist ein Monster!
و أنت تجنى المزيد من المال يالها من وحش

In dir steckt ein Monster.
يا له من وحش الذي تكنفه داخلك.

Ich bin nur ein Monster.
أنا لا شيء أكثر من وحش

Was für ein Monster.
يا له من وحش

Das ist ein Monster.
يا لها من وحش

Du bist ein Monster.
يا لك من وحش.

Ein kleiner Preis, um deinen Freund zu heilen, und ein Leben frei von einem Monster zu leben.
سعر بسيط مقابل معالجة صديقك وعيش حياة محررة من وحش.

Conrad setzte Pater Paul ins Auto, nicht du. Du wolltest mich nur vor einem Monster retten.
(كونراد) من وضع الأب (بول) في نلك السيارة وليس أنت، كنت تحاول إنقاذي من وحش

Tommy dachte, er würde dich vor einem Monster beschützen.
"تومي" كان يظن أنه يحميكِ من وحش.

Das war, um das Team vor einem Monster zu beschützen!
-كان ذلك لحماية فريقنا من وحش !

Kein Tier hat Fangzähne aus Eisen.
يسرنيأنأعترفأنك ... ليس من وحش له أنياب معدنية

Mein ganzes Leben lang hast du mich behandelt, als wäre ich ein wildes Tier.
لم أكن أكثر من وحش بـِ النسبـة لوالدى