| Zur Zeit bin ich mehr daran interessiert, eine Terroristin zu fangen als Politik zu spielen. | Open Subtitles | حسنا , حتي الآن أنا مهتم أكثر بالقبض علي الأرهابية بدلا من الأراء السياسية |
| Ich bin eigentlich mehr daran interessiert, wie diese Klauen irgendwie deine Kraft absorbieren konnten. | Open Subtitles | إنني شخصياً مهتم أكثر بقدرة هذه المخالب على إمتصاص قواك. |
| Ich bin mehr daran interessiert, was meine Freunde von mir denken und was ich von mir selbst denke. | Open Subtitles | أنا مهتم أكثر بشأن - رأي أصدقائي بي و رأيي بنفسي |
| Mich interessiert mehr, warum es passiert ist. Was hat es verursacht? | Open Subtitles | أنا مهتم أكثر بمعرفة السبب ما الذي سبب هذا ؟ |
| Sie sind also interessierter an dem Mordanschlag an diesem Schurken Leo Johnson als an Andrew Packard? | Open Subtitles | تقول إنك مهتم أكثر بمحاولة قتل "ليو جونسن"، المجرم، عن "آندرو باكارد"؟ |
| Ihr Glück, dass es mich mehr interessiert, wer Sie angeheuert hat. Also geben Sie mir einen Namen und Sie können gehen. | Open Subtitles | من حسن حظك ، أني مهتم أكثر بمن إستأجرك لذا أعطني إسمه ويمكنك الذهاب |
| Ihr habt es gesehen. Er war mehr daran interessiert, uns zu töten, als den Job zu erledigen. Ich habe uns allen einen Gefallen getan. | Open Subtitles | لقد رأيتموه، لقد كان مهتم أكثر بقتلنا عن تنفيذ المهمة، لقد فعلت هذا لصالحنا جميعًا! |
| Ich bin mehr daran interessiert, was als nächstes passiert. | Open Subtitles | أنا مهتم أكثر بما سيحدث تالياً |
| Ich bin mehr daran interessiert, den Mörder Ihres Kunden zu finden. | Open Subtitles | أنا مهتم أكثر باصطياد قاتل عميلك |
| Ich bin mehr daran interessiert, mit wem er sich so trifft. | Open Subtitles | أنا مهتم أكثر بمن يختلط بهم. |
| Vielleicht bin ich mehr daran interessiert, Barry zu beschützen. | Open Subtitles | (ربما أنا مهتم أكثر بحماية (باري |
| Mich interessiert mehr, was zwischen dir und mir war, Mann. | Open Subtitles | أنا مهتم أكثر بما جرى بيننا , يا رجل |
| Ich bin jetzt lediglich noch interessierter an Ihren Testergebnissen. | Open Subtitles | الآن أنا مهتم أكثر بنتائج إختبارك. |
| Obwohl ich an Ihren Unternehmungen jüngeren Datums mehr interessiert bin. | Open Subtitles | لكني مهتم أكثر بأعمالك الأخيره |
| Ich bin... viel mehr interessiert an dem hier. | Open Subtitles | ... اما أنا ... مهتم أكثر بــ بهذه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 