| Hey, gib ihm keinen Namen. Ramm ihm einfach den Haken ins Gesicht. | Open Subtitles | مهلًا ، لا تقوم بتسميته ، ضع الخطاف في وجهه فقط |
| Hey, funktionieren diese elektrischen Zigaretten? | Open Subtitles | مهلًا ، هل تعمل السيجارة الإلكترونية تلك؟ |
| Hey, ich habe gerade erfahren, dass ich das ganze Wochenende am Teleskop Dienst habe. | Open Subtitles | مهلًا , أنا اكتشفت للتو يجب أن أكون في معمل التليسكوب طوال نهاية الأسبوع |
| Solange er nicht wieder in die Schule geht, weiß ich genau wie das enden wird. Warte. | Open Subtitles | إن لم يعد إلى المدرسة أعرف كيف سينتهي الأمر، مهلًا |
| Warte kurz. Bist du dir sicher, dass es nicht das Mal ist, dass dieses verdammte Ding möchte? | Open Subtitles | مهلًا للحظة, هل أنت متأكد أن العلامة لن تجعلك تريد الشفرة؟ |
| Moment, Moment. Wie viele Leute haben hier geschossen? | Open Subtitles | مهلًا، مهلًا كم شخصًا كان يطلق النار هنا؟ |
| Hey, Mann, die Kiste sollte eine Weile abkühlen. | Open Subtitles | مهلًا يا رجل هذا المقطورة تحتاج لأن تبرد قليلًا |
| - Ich kann es. - Hey, Hey, Hey, Hey. | Open Subtitles | لكنني أستطيع مهلًا ، مهلًا ، مهلًا ،مهلًا |
| Hey. Warte. Hast du dich verschluckt? | Open Subtitles | حسنًا, مهلًا, انتظري , انتظري , انتظري, هل أنتٍ تختنقين ؟ |
| Hey, vertrau mir. | Open Subtitles | مهلًا, صدقيني, إذا ذهبنا هناك ولم يعجبك المكان, |
| Tut mir leid. Ich glaube, Sie verwechseln mich mit jemand anderem. Hey! | Open Subtitles | أنا آسفة, أعتقد انك تخلط بيني وبين شخص آخر مهلًا, لا يمكنك فعل ذلك |
| Hey, einen Moment. Ich habe "Rootbeer" gedrückt. | Open Subtitles | مهلًا لحظة، ضغطت على زر جعة عصارة النباتات |
| Es ist ok, ich bin Model, ich bin es gewöhnt. Hey, ich kenne sie, sie sind DER Big Bill! | Open Subtitles | مهلًا ، أنا أعرفك أنتَ البيج بيل |
| Nicht... Warte, Warte, Warte. Warte kurz. | Open Subtitles | مهلًا, مهلًا, مهلًا إنتظر للحظة, تحدث إلي |
| Warte kurz. Also stören dich die Geister nicht? | Open Subtitles | مهلًا للحظة, لا يوجد لديك مشكلة في البقاء حول هذه الأشباح؟ |
| Warte, über was für einen Roboter sprechen wir? | Open Subtitles | مهلًا ، أيّ الأنواع من الإنسان الآلي نتحدث عنه؟ |
| Moment, wollen Sie mir sagen, dass Sie noch nicht da sind? | Open Subtitles | مهلًا ، أتحاولين إخباري أنكِ لم تصلي هناك بعد؟ |
| Moment, heißt das, dass wegen des Roboterkampfs der Spieleabend abgesagt ist? | Open Subtitles | مهلًا ، هل قتال الإنسان الآلي يعني أن موعد ليلة اللعب اُلغي؟ |
| Warten Sie, Warten Sie, Warten Sie. Es muss einen anderen Weg geben. | Open Subtitles | مهلًا, مهلًا, مهلًا يجب أن تكون هناك طريقة أخرى |
| Wartet, Leute. Und wenn wir sie zu sich nach Hause schaffen? Mein Gott. | Open Subtitles | مهلًا يا رفاق, هل نظرنا إلى أين تقطن ومن ثم نقوم بإلقائها هناك؟ علينا معاونة رفيقنا |
| Halt, es ist noch nicht genug, dass ihr Menschen tötet. | Open Subtitles | مهلًا. ألا يكفي أنكِ تقتلين الناس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 