"مهما قلت" - Traduction Arabe en Allemand

• Egal was ich sage
• was du sagst

Hastings, eine Bitte. Egal was ich sage, nicken Sie bitte zustimmend.
هيستنجز ,مهما قلت هنا ,فلابد ان توافقنى الراى امامهم

- Baby, Bitte. Zieh nie wieder den Ring aus, ganz Egal was ich sage.
عزيزتي لا تنزعين الخاتم مرة اخرى مهما قلت بتانه فكرة رائعة

Sie könnten mich genausogut fesseln und knebeln, denn, Egal was ich sage, es macht keinen Unterschied.
تقيّدني , تسكتني لأنه مهما قلت لا يحدث تغييراً

Weil du für sie nicht mehr zur Gang hältst. Egal, was du sagst.
هم لن يعتبروا لك على أية حال, مهما قلت لهم

Aber ich möchte nicht damit leben, egal, was du sagst oder tust.
لكنني سأتعايش معه مهما قلت أو فعلت

Unter keinen Umständen, egal, was ich sage, egal, was ich tue, darfst du mich nachher hinter die Bühne lassen.
مهما قلت مهما فعلت لا تدعيني أذهب وراء الكواليس بعد العرض

Ich glaube, dass du, Egal was ich sage, immer härter gegen meine Vagina drückst.
أشعر بأنني مهما قلت فذلك سيعني أنك ستضغط اقوى نحو فرجي

Egal was ich sage, für ihn ist es ein sexuelles Problem.
مهما قلت له سيقول لى انها مشكلة جنسية

Egal, was ich sage, egal, was ich tue, es ist immer falsch.
مهما قلت و مهما فعلت ... ينتهى الأمر بنفس الطريقة

Egal, was ich sage, du glaubst mir ja doch nicht.
مهما قلت لن تصدقيني

Egal, was ich sage.
مهما قلت أو فعلت

Egal was ich sage...
مهما قلت

Ganz egal, was ich sage.
مهما قلت

Egal, was ich sage.
مهما قلت

Sie werden wütend genug sein, um dir alles zu glauben, was du sagst.
سيغضبون بما فيه الكفاية مهما قلت له

Denn letzten Ende ist, egal, was du sagst... was du auch in Bezug auf deine Taten fühlst, irrelevant.
،لأنه في النهاية ...مهما قلت ...مهما كان شعورك تجاه ما ارتكبته فإن كل هذا في غير محلّه

Egal, was du sagst, ich habe es mir verdient, mit deiner Schwester auszugehen.
مهما قلت (راى) لدى الحق فى مواعدة شقيقتك