| Howard und ich sagen, nicht nur möglich, sondern als Transportmittel viel cooler als ein Batmobil. | Open Subtitles | لكنني أنا و (هوارد) نقول أنه ليس ممكنا فحسب و لكن كوسيلة مواصلات فإنها تُعتبر أروع من مركبة الرجل الوطواط |
| Es ist also ein Transportmittel. | Open Subtitles | إذا هي وسيلة مواصلات . |
| - Damals, als wir ein Transportmittel hatten... | Open Subtitles | عندما كان لدينا وسيلة مواصلات - ! |
| Vielen Dank für die Nutzung von New York City Transit. | Open Subtitles | "شكراً لإستخدامكم خطوط مواصلات (نيويورك)." |
| New York Transit Police! | Open Subtitles | شرطة مواصلات نيويورك! |
| Kein Strom, kein Gas, kein Trinkwasser. Keine Kohle, kein Verkehr ... | Open Subtitles | لا طاقة، أو غاز، أو مياه شرب ولافحم، أو مواصلات |
| Kein Strom, kein Gas, kein Trinkwasser. Keine Kohle, kein Verkehr... | Open Subtitles | لا طاقة، أو غاز، أو مياه شرب ولافحم، أو مواصلات |
| Oh, tut mir leid, dass wir so spät sind. Der Verkehr war schrecklich. | Open Subtitles | . أعتذر أننا تأخرنا ، أزمة مواصلات مريعة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 