"مواعدتنا" - Traduction Arabe en Allemand

• Date

Ich wollte sie unser Date gestern Abend vergessen lassen, aber es funktionierte nicht.
أذهنتها لنسيان مواعدتنا ليلتئذٍ، ولم تتأثّر.

Du weißt schon, wir können das Date auch an einem anderen Abend machen, wenn das alles zu viel ist.
أتعلم، بوسعنا أن نمارس مواعدتنا بليلة أخرى لو أنّ هذا الأمر يُحمّلك الكثير على عاتقك

Ich will ja nicht neugierig sein, aber da unser letztes Date in einem Werwolfbarkampf ausartete, hab ich mir bereits gedacht, dass du Geheimnisse hast.
لا أقصد التطفّل، لكنّي علمت بسرّك بعد انتهاء مواعدتنا الأخيرة -بمشاجرة في حانة مع مذؤوبين .

Das war kein erstes Date.
‫هذه لم تكن مواعدتنا الأولى

Das hier ist also nicht unser erstes Date? Das kommt drauf an.
-إذًا هذه مواعدتنا الأولى؟