"موافقون" - Traduction Arabe en Allemand

• okay
• Einverstanden
• dabei
• einig

okay, keiner macht so etwas je wieder, okay?
. حسناً ، لا أحد يفعل شيء كهذا مجدداً ، موافقون ؟

Schau, falls es uns bestimmt ist, diesen Kampf zu kämpfen, dann soll es sein, aber lass es uns zur Hölle hinter uns bringen, okay?
أنظر , إذا كانت هذه المعركة المقدر لنا خوضها فليكن الأمر إذاً , دعونا ننهي الأمر وحسب , موافقون ؟

Bereit? Die kürzesten bilden ein Paar und so weiter. Einverstanden?
جاهزون، العودانالأقصرمعاً، ثم الذي يليهم ، موافقون ؟

Einverstanden, aber wir hoffen, dass wir noch mehr Antworten kriegen, ehe wir das tun.
موافقون و لكن كنا نأمل الحصول على على بعض الإجابات قبل ذلك

Billy Walsh ist dabei, Vinny Chase ist dabei, und wenn du nicht dabei bist, dann sind Fox, Universal und Sony dabei.
(فيني تشايس) كذلك، وإذا أنتم ترفضون، (فوكس)، (يونفرسل) و(سوني) موافقون

Wenn ihr euch einig seid, dass ich unschuldig bin, warum muss ich hierher?
-صحيح. اذا كان الجميع موافقون على برائتي، لماذا إذن، أنا عائد للسجن؟

okay, ich sehe, dass ungefähr 75:25 dafür sind, zu Beginn.
حسناً، قرائتي هي أن حوالي 75 إلى 25% موافقون مبدئيًا.

Los, antwortet mit "okay". okay?
حينما أقول "موافقون" تقولون "موافقون" حسناً ؟

okay, Zeit, zu Quinn zu gehen. Denkt daran: Ich habe nichts gesagt, okay?
حسناً ، حان الوقت لنذهب لمنزل "كوين" الان تذكروا أنا أخبرتكم بلا شيء ، موافقون ؟

Also finden wir es okay, dass Sam das Abercrombie-Model datet?
هل جميعنا إذاً موافقون على مواعدة "سام" لشبيه عارضي الأزياء هذا؟

"Dafür" okay, Hände bitte runter.
"موافقون." حسناً، أخفضوا الأيدي.

Ist das für euch okay?
أأنتم موافقون على ذلك؟

- Er gehört jetzt zu uns. - Einverstanden.
شاركبيت , اصبح الان واحد منا موافقون

- Jeder damit Einverstanden? - Oh, ich bin es.
هل الجميع موافقون على إقامتها الليلة ؟

... dasssiemitallem Einverstanden sind.
انهم موافقون علي كل مطالبك

Also seid ihr damit Einverstanden, dass ich auf die Geburtstagsparty von Naomi morgen Abend gehe?
أنتم موافقون على ذهابي لحفلة عيد ميلاد نعومي كلارك) غداً، صحيح؟ )

Die Griechen sind Einverstanden.
اليونانيّون موافقون

Ja, sehr sogar. Sie sind dabei.
أجل، كثيراً إنهم موافقون

- Sind alle dabei?
هل الجميع موافقون ؟

- Wir sind dabei!
موافقون موافقون

Sind wir uns einig, wie wir aussagen?
موافقون سنقوم بهذا بشكل صحيح ؟

Wir sind uns sicher alle einig, dass wir die derzeitige
أنا متأكد من اننا جميعاً موافقون على أن لا نقوم بفعل شيء...