"موجودان" - Traduction Arabe en Allemand

• existieren

Die ersten beiden Räte existieren ja bereits, aber sie müssen gestärkt werden.
والمجلسان الأولان موجودان بطبيعة الحال لكنهما في حاجة إلى تعزيز.

Zeugen. - Sie existieren noch, um uns zu quälen?
الشاهدان ، لا يزالا موجودان حتى ينزلا بنا الكارثة

Und auf dem Papier existieren sie als getrennte Instanzen, aber ja, sie ist verheiratet.
وعلى الورق، هما موجودان بصفتهما كائنين منفصلين، لكن نعم، هي متزوجة

Form und Inhalt existieren hier zusammen.
الشكل والمضمون موجودان معا هنا.

Nur existieren.
نكن موجودان وحسب

Es gibt zwei Welten, die neben unserer existieren, Mr. Brenner.
هناكعالمين.. موجودان وراء عالمنا يا سيّد (برينر).