"مورتيمر" - Traduction Arabe en Allemand

• Mortimer

Er wird unseren Plan für Mortimer und Elaine nicht durchkreuzen.
سوف لن يتدخل فى خططنا بشأن . مورتيمر وألين

Mortimer schien irgendwie verändert.
. اتعلمين ، مورتيمر لا يبدو كعادته اليوم

Wenn Mortimer zurückkommt, brauchen wir noch ein Psalmenbuch.
أوه ، آبى إذا كان مورتيمر سيحضر القداس . فسوف نحتاج تراتيل أخرى

Ich dachte, Mortimer sei vorgefahren.
. فقط ظننت أنى رأيت مورتيمر قادم بسيارة . أفترض أنه كان أنت

Treten Sie ein. Dies ist unser Neffe Mortimer.
. أدخل مباشرة أيها الرقيب . هذا مورتيمر إبن أخينا

Zwei alte Damen... Nur Mortimer steht uns im Weg.
. سيدتان مسنتان كواجهة . مورتيمر فقط من يقف فى طريقى

Das war Mortimer.
. بئس الفكرة يا عماتى العزيزات . لقد كان مورتيمر فقط

Gewöhnlich bin ich Mortimer Brewster, aber heute bin ich nicht ganz ich selbst.
ما أسمك ؟ . عادةً ، أدعى مورتيمر بروستر . لكنى لست نفسى تماماً

Fragen Sie nur Mortimer.
ماذا ؟ . نعم . يمكنك فقط أن تسأل مورتيمر إبن أخينا

Mortimer, wir sind sehr bekümmert.
. مورتيمر ، نحن منزعجون بشدة بخصوص شئ ما

Mister Mortimer, unsere Bank bietet Ihnen alle notwendigen Sicherheiten.
حسنا سيد مورتيمر اريد ان اؤكد لك ان بنكنا هذا لديه كل شيء كل الحراسة التي تبحث عنها

- Ist das nicht Mortimer Brewster?
هيه ، اليس هذا هو مورتيمر بروستر ؟

- Ja, Mortimer. - Was soll das heißen: "Ja, Mortimer"?
. نعم يا مورتيمر - ماذا تعنين بقولك "نعم يا مورتيمر" ؟

Herr Pfarrer, tragen Sie Mortimer bitte nicht nach, dass er ein Theaterkritiker ist und Ihre Tochter jeden Abend ins Theater ausführt.
..... أيها القس هاربر ، آمل أنك لن تعارض مورتيمر لأنه ناقد درامى ...

Mortimer, sei nicht so ungeduldig.
. والآن يا مورتيمر ، لا تكن قليل الصبر

Ich wollte Mortimer sprechen.
. لا ، أتيت لرؤية مورتيمر .... لكن إذا لم يكن هنا ، سوف أسرع إلـ

Aber heute kommt Mortimer dran.
. لكن الليلة سوف نتولى أمر مورتيمر

Ich war hier, bei Mortimer Brewster, um ein Theaterstück zu schreiben.
. كنت هنا أكتب مسرحية مع مورتيمر بروستر

Dr. Mortimer hat bestimmt nur gute Absichten, aber wir können mit dieser Sage nichts anfangen.
"إننى متأكد أن نوايا د. " مورتيمر تتجه للأفضل و لكن يبدو أننا نكتسب القليل مما رواه لنا

Siehst du, Mortimer? Schon haben wir mit William 15.000 $ Profit gemacht.
أرأيت يا "مورتيمر"؟ "ويليام" $ أكسبنا 15,000