Weißt du, wieso Menschen in Japan am Telefon immer mit "Moshi moshi" antworten? | Open Subtitles | أتعلمين لماذا يرد الناس في اليابان على الهاتف بكلمة "موشي موشي"؟ |
Und man beweist, dass man kein Fuchs ist, indem man zweimal am Telefon "Moshi" sagt. | Open Subtitles | ويثبت المرء أنه ليس ثعلباً حين يرد على الهاتف قائلاً "موشي" مرتين. |
Die Namen, falls sich einige von euch nicht erinnern können sind Mushy Castro und Gordy Miller. | Open Subtitles | اسميالقاتلانفي حالةنسيهماأحدكم.. (موشي كاسترو) و (قوردي ميلر) |
Ich habe Ihnen einen Hinweis auf Mushy Castro gegeben, nicht wahr? | Open Subtitles | حصلت لك معلومة عن مكان (موشي كاسترو)، صحيح ؟ |
Jacob, vergiss nicht, Salomon einen Kuss zu geben. Und Esther und Tzipe und Moishe auch. | Open Subtitles | يعقوب, قبل من اجلي ابن اخانا سلامون . و ايستر وايضا تازيب و موشي. |
Dort töteten sie den israelischen Trainer Mosche Weinberg mit 2 Kopfschüssen. | Open Subtitles | المدير الفني للمنتخب الاسرائيلي (موشي واينبرغ) قُتل بطلقتين في الرأس... |
Möchten Sie wetten, ob Moshes unknackbarer Sicherheitscode zweimal verwendet wurde? | Open Subtitles | "أتريد أن تراهن أن كلمة سر "موشي الغير قابلة للأختراق قد تعرضت للأستخدام المتكرر ؟ |
Der Punkt ist... "Moshi moshi" verwirrt Kitsune, da es ein Sprachtrick ist. | Open Subtitles | الجزء المهم هو أنّ "موشي موشي" تربك الكيتسوني |
- "Moshi" bedeutet hallo. | Open Subtitles | "موشي" تعني مرحباً. |
Wenn man "hallo, hallo" sagt, heißt das dann "Moshi moshi, Moshi moshi"? | Open Subtitles | موشي موشي ؟ |
Nein, "Moshi moshi". Nur zweimal. | Open Subtitles | موشي موشي" فقط |
Sie kennen Mushy Castro. | Open Subtitles | تعرف (موشي كاسترو) |
Mushy Castro. Wo ist er? | Open Subtitles | أين (موشي كاسترو) ؟ |
Moishe Soref, früher Mossad, heute Telefon-Gigant. | Open Subtitles | (موشي ساروف) ، عميل سابق للموساد الآن أحد عمالقة الإتصالات |
Moishe Soref, früher Mossad, heute Telefon-Gigant. | Open Subtitles | (موشي ساروف) ، عميل سابق للموساد الآن أحد عمالقة الاتصالات |
Komm bitte mit, Moishe. | Open Subtitles | هلا تأتي معي يا " موشي " ؟ |
Mosche rief mich letzte Woche an. | Open Subtitles | "موشي" اتصل بي الأسبوع الماضي |
Aber Mosche ist gläubig geblieben. | Open Subtitles | لكن "موشي" بقى مؤمناً |
Zweitens Moshes neuer Safe hat hat nicht den Standardstoff. | Open Subtitles | وثانياً خنزة "موشي لم تأتِ بغطاء مُصنعٌ |
Amit war derjenige, der den Remouladefleck in Moshes Buch hinterließ. | Open Subtitles | "أميت" هو من ترك بقة الـ"ريمولادي" على دفتر "موشي" |