"موصل" - Traduction Arabe en Allemand

• Dirigent
• Leiter
• verbunden

Sehr verehrtes Publikum, der Dirigent des heutigen Abends:
السيدات والسادة, إدخال موصل الليلة, السيد نورمان ريزينجر.

Eine Ansprache zwischen den Sätzen ist sehr unüblich, aber ich bitte um Verständnis dafür, dass ich als Dirigent hin und wieder mal nichts anderes hören will als meine Stimme.
وأنا أعلم أنه ليس العرفي في الكلام بين الحركات, ولكن يرجى فهم ذلك, كما موصل, أنا في بعض الأحيان تحتاج فقط للاستماع صوت صوتي الخاصة.

Ha. Außerdem ist er ein berühmter Komponist und Dirigent.
في الواقع ، انه ملحن مشهور جداً و موصل

Wussten Sie, dass Glas ein sehr schwacher Leiter von Elektrizität ist?
هل تعلم ان الزجاج موصل ضعيف للكهرباء عادة ما يستخدم

Die Photonen-Milch dient sowohl als Nährstoff als auch als Leiter.
حليب الفوتون يعمل كسائل مغذي وسائل موصل في نفس الوقت

Solange es an ist, ist es immer mit derselben Realität verbunden.
طالما هو ليس مطفئ يكون موصل دائما إلى نفس الحقيقة

SARAH ist mit meinem Computer bei Global verbunden.
كمبيوتر ساره موصل بكمبيوتري في مبنى جلوبال

Tod durch anale Stromschläge ist ein plumper Prozess, der erfordert, dass eine Sonde in den After des Tieres eingeführt wird, während es auf einen metallischen Leiter beißt.
الإعدام بالكهرباء هي عملية فظيعة تتطلب إدخال مسبار في الشرج في حين أن الحيوان يعض على موصل معدني.

Hier steht, es könnte ein kaputter Leiter sein.
مكتوب هنا إنه ربما هناك قطع في موصل الطاقة الكهربائية.

Hast du Telemetrie in deinen Schuhen, die mit dem deinem iPod verbunden sind?
هل لديكِ جهاز اتصال في حذائك موصل بجهاز تشغيل الموسيقى ؟

["Papier-Lautsprecher"] Was wir hier sehen, ist lediglich ein Stück Papier mit ein bisschen Kupfer-Klebeband darauf, verbunden mit einem MP3-Player und einem Magneten.
["مكبرات صوت ورقية"] ما نراه هنا هو فقط قطعة ورق مع شريط نحاسي موصل مع مشغل ام-بي-ثري ومغناطيس.