Geld ist ein sensibles Thema für Howie aufgrund der Differenz zwischen unseren Einkommen. | Open Subtitles | المال موضوع حساس لـ هاوي بسبب الاختلاف في مدخولاتنا |
Das ist ein sensibles Thema für mich. | Open Subtitles | إنه موضوع حساس بالنسبة لي |
Es ist ein sensibles Thema, seit Tagen.... | Open Subtitles | إنه موضوع حساس ...منذ أيام فقط |
Sheldon, ich würde gerne etwas mit dir besprechen, aber ich weiß, es ist ein heikles Thema. | Open Subtitles | شيلدون , هناك موضوع كنت أنتظر التحدث بشأنه لكني أعلم أنه موضوع حساس نوع ما |
Ich weiß, es ist ein heikles Thema, aber Ihre letzte Show lief weniger gut, sagt man. | Open Subtitles | أعلم أنه موضوع حساس لكن عرضك الأخير لم يكن جيداً -طبقاً لما قاله بعض... |
Das Thema ist viel zu heikel für eine Anfängerin. | Open Subtitles | ألا ترين ان هذا موضوع حساس بالنسبة إلى فيلم أول؟ |
Das ist ein heikles Thema. | Open Subtitles | انه موضوع حساس جداً |
Aber es ist ein heikles Thema. | Open Subtitles | ولكنه موضوع حساس |
Ich weiß, das ist heikel, aber... | Open Subtitles | ...أعلم انه موضوع حساس لكن |
Es ist heikel, Mr Shelby. | Open Subtitles | (إنه موضوع حساس يا سيد (شيلبي |