"موعد آخر" - Traduction Arabe en Allemand

    • verschieben
        
    • Termin verlegen
        
    • ein zweites Date
        
    • neuen Termin machen
        
    • einen neuen Termin ausmachen
        
    • noch ein Date
        
    • weiteren Termin
        
    Schicken Sie sie auf Entzug - und wir müssen den Termin verschieben. Open Subtitles أدخلها لإعادة التأهل. وسنضطر لتحديد موعد آخر.
    Ich muss unseren Termin verschieben. Open Subtitles سوف أضطر لإعادة تحديد موعد آخر أنا آسفة لذلك
    Wir mussten den Termin verlegen, weil Peter nicht auftauchte. Open Subtitles وجب علينا تحديد موعد آخر لأن بيتر لم يظهر
    - Es wird ein zweites Date geben? Open Subtitles هل سيكون هناك موعد آخر ؟
    Ich sag meinem Dad, er soll 'n neuen Termin machen. Open Subtitles مهما يكن يا رجل ، ساخبر والدي ليحدد لي موعد آخر
    Wir werden direkt einen neuen Termin ausmachen. Open Subtitles سنحدد لك موعد آخر الآن
    Wenn du nicht einwilligst, noch ein Date mit mir zu haben, werde ich sie essen. Open Subtitles إذا لم توافقي على الذهاب معي في موعد آخر فسآكلها هنا والآن.
    Aber sie hat einen weiteren Termin am Montag. Open Subtitles ولكن لديها موعد آخر ومن المقرر يوم الاثنين
    Der Präsident muss den Termin verschieben. Open Subtitles سيضطر الرئيس إلى تحديد موعد آخر معك لاحقاً
    Sie müssen die Sitzung heute Abend verschieben. Open Subtitles أريد تحديد موعد آخر لإجتماع الليلة
    Das ist ein Notfall, um den ich mich kümmern muss. Wir verschieben das. Open Subtitles إنها حالة طارئة علينا تحديد موعد آخر
    Tyrell, ich werde den Termin verlegen müssen. Open Subtitles (تايريل) لابد أن أؤجل هذا إلى موعد آخر
    Ich hab sogar ein zweites Date mit Evan. Open Subtitles حتى أنني حصلت على ( موعد آخر مع (إيفان
    Sollen wir einen neuen Termin machen? Open Subtitles هل ترغبون في ضرب موعد آخر مع اللجنة بعد عام وأن نعود
    Gut, dann lassen Sie uns einen neuen Termin machen. Open Subtitles -حسناً لننظر في موعد آخر
    noch ein Date mit Sarah. Das ist wirklich spannend. Open Subtitles (موعد آخر مع (سارة هذا مثير جداً
    Und wie schnell können wir um einen weiteren Termin bei Gericht bitten? Open Subtitles ومتى يمكننا طلب موعد آخر للمحكمة؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus