| Du und ich haben morgen um 3 einen Termin in ihrem Büro. | Open Subtitles | انت وانا لدينا موعد في مكتبها الساعة الثالثة غدا |
| Daddy hatte heute Nachmittag einen Termin in der Stadt und ich wollte die Angebote bei Barneys ansehen. | Open Subtitles | ابيك كان لديه موعد في المدينة بعد ظهر هذا اليوم وأردت أن اتحقق من التنزيلات في بارنيز |
| Ich habe einen Termin um 16.30 Uhr. | Open Subtitles | لدي موعد في الرابعة والنصف مع النائب التنفيذي |
| Ich habe einen Termin um 4 Uhr bei Erwin, Wasey. | Open Subtitles | لديّ موعد في الساعة الرابعة في "إيروين وينسي" |
| Das ist jetzt offiziell das beste Date meines Lebens. Vor und nach der Scheidung. | Open Subtitles | رسمياً هذا أفضل موعد في حياتي سواء قبل أو بعد الطلاق |
| Verabredung in Sumatra. | Open Subtitles | موعد في سوماترا |
| Aber ich habe einen nicht verschiebbaren Termin am 23. Mai 2013. | Open Subtitles | ولكن لدي موعد في مايو ، يوم 23 ، عام 2013. |
| Ich habe einen Termin bei der Firma A.S.A., Rückbau. | Open Subtitles | لدي موعد في اي اس اي للتفكيك والهدم فيي.. |
| Spencer hat einen Termin in Philly. | Open Subtitles | سبنسر لديها موعد في مدينة فيلي |
| Ich habe einen Termin in den Scalera-Studios mit Leutnant Schulz. | Open Subtitles | لدي موعد في الصلبة مع شولتز الملازم... |
| Sie hatten einen Termin in ihrem Büro. | Open Subtitles | كان لديك موعد في مكتبها |
| Ich habe einen Termin in der Kirche. | Open Subtitles | لكن لديّ موعد في الكنيسة. |
| In einer Stunde habe ich einen Termin in York. | Open Subtitles | فلدي موعد في (يورك) خلال ساعة |
| Ich habe einen Termin um 3.30 Uhr morgen. | Open Subtitles | -عندي موعد في البنك في الساعة 3: |
| -Ich habe einen Termin um 11.30 Uhr. | Open Subtitles | - لدي موعد في الساعة 11: 30. |
| und die Krönung des Tages ist, das ich das aufwühlendste Date meines Lebens hatte. | Open Subtitles | و ليزيد الطين بلة أظنني مررت بأسوأ موعد في حياتي |
| Das war das beste Date meines Lebens. Das beste Date deines Lebens war, mich gebären zu sehen? | Open Subtitles | أفضل موعد في حياتك، كان مشاهدتك لي و أنا ألد، هذا بدا حزين |
| - Ich habe heute eine Verabredung in Jersey. | Open Subtitles | - لدي موعد في جيرسي الليله |
| Ich habe eine Verabredung in der King Cole Bar. | Open Subtitles | -عندي موعد في حانة (كينغ كول ) |
| Zum ersten Termin am Mittag bin ich zurück. | Open Subtitles | أنصتي، لدي أمر لأقضيه. سأعود، أول موعد في الظهيرة. |
| Du kannst dir aber einen Termin bei mir in der Praxis holen... und deine 40 Dollar Praxisgebühr bezahlen. | Open Subtitles | يمكنك حجز موعد في مكتبي قم بدفع ال 40 دولار |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 