Warum in der Leichenhalle eine Prostituierte mit Ihren Fingerabdrücken liegt? | Open Subtitles | أو الذي هناك مومس في المشرحة بك بصمات الأصابع في جميع أنحائها؟ |
Wenn es eine Prostituierte gibt, die Sie im Schlaf hat reden hören, sagen Sie es mir. | Open Subtitles | إذا هناك مومس أو مضيّفة هناك تعتقد لربما سمعتك في نومك، أحتاج للمعرفة. |
Ich hätte Sie nicht eine Nutte nennen oder Ihre Brüste beleidigen dürfen. | Open Subtitles | لم يكن يجب أن أشير إلى أنك مومس او أن أهين ثدييك |
Pam Hodges hatte die selbe Geschichte, außer dass sie eine Nutte in Tampa war. | Open Subtitles | بام هودجيس تملك نفس القصة. بإستثناء أنها كانت مومس في تامبا |
Schurke, beweise mir ohne Zweifel, dass meine Liebe eine Hure ist! | Open Subtitles | ايها الوغد , جئتني بما يثبت ان حبيبتي مومس |
Aber in dieser grünen Aufmachung fallen wir auf wie 'ne Nutte in der Kirche. | Open Subtitles | لكن مع ملابسك الخضراء هذه، لن نجد من يقل مومس إلى كنيسة |
Ihre Tochter ist ein Flittchen. Wenn das noch nicht deutlich genug ist... | Open Subtitles | إن ابنتك مومس يا سيدى ، إذا لم يكن هذا واضحاً بما يكفى ، يمكننى أن |
Wenn Sie damit meinen, dass Sie eine Prostituierte sind, dann sollten Sie wissen, dass dies für jede Frau zutrifft, die hierher kam, um ihr Leben neu aufzubauen. | Open Subtitles | و إذا كنتِ تعنين بذلك أنك مومس إذاً يجب أن تعرفي أن ذلك صحيح بشأن كل إمرأة جائت إلى هنا لإعادة بناء حياتهم |
Sie war eine Prostituierte und eine gute Freundin. | Open Subtitles | نعم ، كانت مومس و صديقة جيدة لنا |
Ich wusste nicht, dass Sie eine Prostituierte war | Open Subtitles | أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّها كَانتْ مومس |
Ihre Tochter ist eine Prostituierte, ist Ihnen das klar? | Open Subtitles | ابنتك مومس هل انت على علم بذلك؟ |
Wir haben Grund zur Annahme, dass sie eine Prostituierte ist. | Open Subtitles | حسنا,لدينا سبب للإعتقاد لنظن أنها مومس |
Er schwärzt seine Augen mit Ruß, wie eine Prostituierte. | Open Subtitles | يسوّد عيونه بالكحل مثل مومس. |
Er will nur seine Unschuld verlieren, bevor Dad ihm eine Nutte besorgt. | Open Subtitles | إنه مستميت على فقدان عذريته قبل أن يضطر والده إلى تأجير مومس له |
- Das trifft nicht auf so eine Nutte zu. | Open Subtitles | الذي لا يسخر منه مع 20$ مومس. لا، هو لا. |
Wissen Sie, gestern während der Besprechung habe ich es nicht so gemeint, als ich ihren Informanten eine... Nutte genannt habe. | Open Subtitles | لم أقصد شيئاً خلال جلسة الإبلاغ البارحة "حين نعت مخبرتك بالـ"مومس |
Lucille sagte Goldie sei eine Hure | Open Subtitles | قالَ لوسيل أن غولدي كَانتْ مومس |
Das Ding lässt mich schwitzen, wie eine Hure in der Kirche. | Open Subtitles | هذا الشيء جعلني اتعرق مثل مومس في كنيسة |
Unglaublich, dass sie 'ne Nutte ist. | Open Subtitles | (أنا لم أعرف بأنها ستكون (مومس |
Ich habe alles für ihn getan und spielte ein Flittchen aus Philadelphia. | Open Subtitles | فعلت كل ما طلب و لكن كيف شكرني ؟ البسني ملابس تشبه مومس من فيلادلفيا |
Ich habe philippinische Nutten in der Navy ge- knallt, die unschuldiger als meine Nichte aussahen. | Open Subtitles | لقد ضاجعت مومس فيليبينية عندما كنت في الجيش و هي تبدو أكثر براءة من ابنة أخي |
Und wenn Ihr einen oder zwei Kardinäle erwischt, solltet ihr ihn fragen, wer seine Kurtisane war. | Open Subtitles | واذا استطعتي القبض على كاردينال او اثنين ستسألين شخص كان من قبل مومس |
- Ost-Nordost, Mr Prostitute. | Open Subtitles | شرقا إلى الشمال الشرقي يا سيد "مومس". |