Du kennst Mongo nicht. Wir wissen, was er will. | Open Subtitles | أنت لا تعْرف مونجو يعْرف كلّ شخص ما يريد |
Hilf mir! Pinguin! Ich scheiß auf Mongo. | Open Subtitles | إلى الجحيم مع مونجو يعيش اكسانتوس تعيش مونجو يعيش منْ |
(Bandit:) Mongo schickt uns, um euch zu sagen, dass 20 eurer Kameraden in unserer Hand sind. | Open Subtitles | زعيمنا, الجنرال مونجو أرسلنا هنا لإخْبارك ذلك نحن نحْمل عشرون سجين من أتباعك |
Jeder Mond Mongos ist ein Königreich. Mein Vater lässt sie sich bekämpfen. | Open Subtitles | كل قمر فى مونجو هو مملكة ابى يبقيهم دائما فى صراع |
Ihr Vater und ich waren Klassenkameraden, St. Mungo's in Eastwood. | Open Subtitles | كنت انا و والدك زملاء في الدراسة سانت مونجو في إيستوود |
Ming der Unbarmherzige, Herrscher des Universums... bietet Flash Gordon ein Reich in Mongo an, in dem er allein herrschen kann. | Open Subtitles | مينج القاسى حاكم الكونِ يعْرض على جوردن مملكة من مونجو لكى تصبح ملكه |
Mongo will mich umbringen. Unsinn! | Open Subtitles | أنْ إغتلت من قبل الجنرال مونجو |
Mongo braucht Geld für seine Revolution. Um Waffen zu kaufen. | Open Subtitles | يريد الجنرال مونجو المال لتمويل الثورة |
Macht euch keine Sorgen, ich werde mit Mongo reden. Vielleicht überzeuge ich ihn. | Open Subtitles | أنا سأتكلّم مع مونجو و سأحاول إقْناعه |
Im Namen von General Mongo, trabt an! | Open Subtitles | - لجنرال مونجو, تهمة - - دعنا نذهب |
Sagt General Mongo, ich werde kommen und mich stellen. | Open Subtitles | أخبرْ مونجو أنا سأكون هناك |
Heil Barin, König von Mongo. | Open Subtitles | يحيا بارين ملك مونجو |
Ich bin hier, Mongo. | Open Subtitles | أنا هنا، مونجو. |
Mongo ist einmal aus seinem Käfig ausgebrochen... | Open Subtitles | - و فى يوم ما، خرج "مونجو" من قفصه.. |
Da ist es, Mongo! Auf zum schloss! | Open Subtitles | ها هي مونجو الي القلعة |
Mongo! Hier unten! Schau auf das Pferdchen! | Open Subtitles | مونجو هنا باسفل انظر للفرس |
Vorwärts, Mongo! | Open Subtitles | اذهب مونجو اذهب |
"Für keinen Prinzen Mongos darf Lösegeld verlangt werden... ohne ein Verfahren durch Kampf." | Open Subtitles | لا أمير من مونجو يعْرض للفديةِ بدون محاكمةِ بالمعركةِ |
Ab heute sollen alle Kreaturen Mongos in Frieden zusammenleben. | Open Subtitles | من هذا اليوم فصاعدا نترك كلّ شعب مونجو يعِيش سوية بسلام |
Er ist Anhänger Mongos. | Open Subtitles | يريد ان يديرك إلى مونجو, لكي يضْرب |
Das ist Mungo. Und du bist berühmt. | Open Subtitles | (أنا (كوليا)، هذا هو (مونجو |