| Das Feld der Mohawk lag 5 Meilen entlang dem Fluss. | Open Subtitles | أنظر يا أوكانس أنظر يا أوكانس لقد رأينا مخيم موهوك يمتد لخمسة أميال على طول النهر |
| Mohawk werden ... gegen Les Français und Huronen kämpfen. | Open Subtitles | و أبيناكي لأرض الـ موهوك والآن، الـ موهاك سيحاربون الفرنسيين وقبيلة هيرون |
| Nein, der Mohawk ist ein Hurone. Warum wollte er das Mädchen töten? | Open Subtitles | ليس هناك موهوك تابع لـ الهيرون ما الدافع الذي لديه ليقتل الفتاة؟ |
| sie sind südliche der Grenze ...plündern Höfe und Mohawk Dörfer | Open Subtitles | يتدفقون من شمال الحدود يهاجمون مزارع وقرى الـ موهوك |
| Inzwischen wurde Magua zum Blutsbruder der Mohawk, | Open Subtitles | مع الوقت، أصبح ماجوا أخ بالدم للـ موهوك ليصبح حراً |
| Mohawk streiten nicht mit Les Français. | Open Subtitles | إن الـ موهوك ليست على نزاع مع الفرنسيين |
| Ich spreche für die Twin River Mohawk. | Open Subtitles | "إني أتحدث باسم "توأم نهر الـ موهوك للبلدان الستة |
| Es ist eine Geschichte der Mohawk aus dem 18. Jahrhundert über einen Traumdämon. | Open Subtitles | إنها من قصص قبائل الـ(موهوك) من القرن الثامن عشر بشأن شيطان أحلام |
| Der Führer? Ist ein Mohawk ... | Open Subtitles | إنه من الـ موهوك |
| Erstmals hörte ich von ihm durch die Mohawk. Sie kämpften mit uns im 37. Regiment. | Open Subtitles | لقد سمعت بأمره للمرة الأولى من قبائل الـ(موهوك) الذي حاربوا بصفنا بالفرقة 37 |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 