| Su-mi, hör mir bitte zu! | Open Subtitles | سو - مى استمعى إلىّ |
| Su-mi, hör sofort damit auf! | Open Subtitles | سو - مى, كُفّى عن هذا أرجوكى |
| Mi-hee, beruhige dich! | Open Subtitles | مى - هى ! لاتخافى |
| Mi-hee! | Open Subtitles | مى |
| Ich glaub nicht, dass es nur um Spaß und Spielerei geht. Mei-Lei. | Open Subtitles | لن يكون كله ضحك و لعب مى |
| Sydney, bitte Mei-Lei, ihn im Auge zu behalten. | Open Subtitles | سيدنى ، أخبرى مى - لى تراقبه |
| und der 4. Infanterieabteilung wie geplant weiter, im Ban mi Thout Park, | Open Subtitles | لعبة البيسبول بين فرق المشاه ذات الترتيب 133 و الترتيب الرابع سوف نستأنف كما هو مخطط فى بان مى سوت بارك |
| Man konnte sie die ganze Nacht singen hören. "Om mahney pod me om." | Open Subtitles | لقد كنت أسمع أنشودتها طوال الليل "أوم ماهينيبود مى أوم" |
| Su-mi, wie geht es dir jetzt? | Open Subtitles | سو - مى, هل أنت بخير؟ |
| Su-mi, was hast du denn? | Open Subtitles | سو - مى, ماذا أصابك؟ |
| Su-mi! | Open Subtitles | - مى... ZeibaQ ترجمة |
| Su-mi! | Open Subtitles | سو - مى! |
| Su-mi! | Open Subtitles | سو - مى |
| Su-mi, bitte hör auf damit! | Open Subtitles | سو - مى |
| Mi-hee! | Open Subtitles | مى - هى ! |
| Mei-Lei. | Open Subtitles | مى - لى |
| Do mi so do do so mi do | Open Subtitles | - صول - مى - دو |
| Do mi so mi do mi so mi, gib dir einen Stoß. | Open Subtitles | - مى - دو - مى |
| - Om mahney pod me om." | Open Subtitles | -اوم ماهينيبود مى اوم" ". |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 