In Wirklichkeit gehört es der Lakeville Road Gruppe und unserem Freund in Miami. | Open Subtitles | المالكون الحقيقيون هم جماعة لايكفيل رود من كليفلاند و صديقنا فى ميامى |
Ich hol meinen Arzt aus Miami. Ich vertrau keinem Arzt, den ich nicht verstehe. | Open Subtitles | أريد طبيبى الخاص, ليأت من ميامى أنا لا أثق بطبيب لا يتحدث الانجليزية |
Roth ist mit einer Privatjacht geflohen. Er liegt im Hospital in Miami. | Open Subtitles | روث رحل على متن يخت خاص انة فى أحد مستشفيات ميامى |
In Wirklichkeit gehört es der Lakeville Road Gruppe und unserem Freund in Miami. | Open Subtitles | المالكون الحقيقيون هم جماعة لايكفيل رود من كليفلاند و صديقنا فى ميامى |
Ich hol meinen Arzt aus Miami. ich vertrau keinem Arzt, den ich nicht verstehe. | Open Subtitles | أريد طبيبى الخاص, ليأت من ميامى أنا لا أثق بطبيب لا يتحدث الانجليزية |
Mal sehen, ob das Miami Metro mir helfen kann, das hier einzugrenzen. | Open Subtitles | حان الوقت لأكتشف إن كانت شرطة ميامى ستساعدنى لاضيق عليه الخناق |
Touristen würden sich in Glasbodenbooten die überfluteten Wolkenkratzer von Miami ansehen; durch 50 Meter tropisches Wasser. | TED | السياح الموجودين فى قوارب ذات قاعده زجاجية يمكنهم رؤية ابراج ولاية ميامى الغارقة خلال 150 قدم من المياه الاستوائية |
Hören Sie. Fahren Sie mit dem nächsten Bus nach Miami. Der Typ ist oberflächlich. | Open Subtitles | خذى بنصيحتى وعودى فى الحافلةالذاهبة الى ميامى , هذا الشخص مزيف |
Sie ist irgendwo zwischen hier und Miami. Findet sie. | Open Subtitles | ابنتى بمكان ما بين هنا فى ميامى , أريدك أن تجدها |
Es ist wahr. Ich traf sie im Bus von Miami. | Open Subtitles | انها حقا كذلك لقد قابلتها فى حافلة من ميامى |
- Geht nicht. Der Autopilot fliegt nach Miami. | Open Subtitles | لا يمكننا ذلك ، إن الطيار الأوتوماتيكى معد ليسافر إلى ميامى |
Ich würde gerne baden gehen. Was hältst du von Miami Beach? | Open Subtitles | -أشعر برغبة فى السباحة ، كيف تبدو شواطئ ميامى ؟ |
Machen wir uns auf den Weg nach Miami Beach. | Open Subtitles | حسناً أيها الأطفال دعونا نقتحم شاطئ ميامى |
Wie in der Nacht damals am Flughafen in Miami, als ich dich aus dem Flugzeug holte. | Open Subtitles | كما بدوت تلك الليلة فى مطار ميامى حين أخذتك فى الطائرة |
In einer Stunde geht ein Flugzeug nach Miami. | Open Subtitles | بعد ساعة ستغادر طائرة إلى ميامى سأكون على متنها |
Ich kann schon seit Wochen keine Informationen an Miami senden. | Open Subtitles | لم استطع ان اُرسل اى معلومات الى ميامى منذ اسابيع |
Meine Familie isst nicht hier, nicht in Las Vegas und nicht in Miami mit Hyman Roth! | Open Subtitles | عائلتى لا تأكل هنا و لا فى لاس فيجاس و لا فى شيكاغو و لا فى ميامى مع هايمن روس |
Sie spucken mir ins Gesicht, weil sie von dem Juden in Miami gestützt werden. | Open Subtitles | يا مايك, انهما يبصقان فى وجهى و كل ذلك بسبب ذلك اليهودى فى ميامى الذى يساندهما |
Ein Flugzeug steht für uns bereit. In einer Stunde sind wir in Miami. | Open Subtitles | هناك طائرة تنتظرنا لتقلنا الى ميامى خلال ساعة |
Meine Familie isst nicht hier, nicht in Las Vegas und nicht in Miami mit Hyman Roth! | Open Subtitles | عائلتى لا تأكل هنا و لا فى لاس فيجاس و لا فى شيكاغو و لا فى ميامى مع هايمن روس |