"ميامي في" - Traduction Arabe en Allemand

• in Miami

Ok, Leute, ist nur jemand krank geworden. Wir sind gleich in Miami.
حسناً أيها الجميع، إنه مريض، سنصل ميامي في غضون عدة دقائق

Also trafen wir uns im Dezember in dem Sitzungssaal eines Hotels in Miami.
في ديسمبر التقينا في ميامي, في غرفة اجتماعات في احد الفنادق

Und wir amüsieren uns bestens in Miami, Mann.
راقصة حفلة لديه انا ميامي في الراقصة بالحفلة نقوم ان ينبغي ونحن

Ich war im Dezember in einer Ausstellung in Miami und habe einige Stunden damit verbracht, mir Kunst anzuschauen und mich über die Preise zu wundern, wie teuer sie ist, aber ich hatte viel Freude am Schauen.
كنت في معرض فني في ميامي في ديسمبر وقضيت بضعاً من الساعات أتأمل الفن وأندهش لروعة المعروضات وكم هي باهظة الثمن، لكنني قضيت وقتاً رائعاً في تأملها

Jemand wurde krank. Gleich sind wir in Miami.
إنه مريض، سنصل ميامي في غضون عدة دقائق

Er trägt Wollmützen in Miami, mitten im Sommer.
إنه كان يرتدي قبعات صيد السمك في"ميامي" في منتصف الصيف.

Echt! - Ihr werdet euren Spaß in Miami haben.
بحق فيكِ الغضب احب لا ميامي في ممتعا" وقتا" ستقضوا انتم

Genauso sieht es in Miami, Florida aus.
ولكنها تشبه تمامًا تلك الصور من (ميامي في ولاية فلوريدا).

Du kannst also frei reden. Das hab ich in Miami gelernt. '85. Die USA hatten die Karibik dicht gemacht.
تعلمت هذا في ميامي في 1985

Frau Lewis, Sie haben in Ihrer Aussage berichtet, dass Sie in Miami waren zu der Zeit des schießenden Besuch's der Familie also hat die Polizei Sie nie verdächtigt oder befragt.
سيدة (لويس) ذكرتي في شهادتك أنك كنت في (ميامي) في وقت الجريمة,في زيارة إلى العائلة

Mister Martorano, waren Sie im Frühjahr 1982 in Miami?
سيّد (مارتورانو), هل كنت في (ميامي) في ربيع عام 1982؟

Weißt du, als sie "Godot" nach Amerika brachten, war die Erstaufführung in Miami in diesem Dinnertheater.
أتعلميِن، عندما جلبوا "غودو" إلى أمريكا، إفتتحوه في (ميامي) في قاعة العشاء هذه.

Sie wussten, ich war in Miami in diesem Hotel.
لقد علموا أنني كنت هنا في(ميامي) في هذا الفندق

Wir erzielten einen Durchbruch bei einem Einsatz in Veracruz, wir fanden heraus, dass zwei Tonnen Kokain innerhalb von 48 Stunden in Miami ankommen.
حصلنا على منفذ في عملية خارجية في (فيراكروز). فوجدنا أن شحنة فيها طُنَّيْنِ من الكوكايين قادمة إلى (ميامي). في 48 ساعة القادمة.

Ich war im September gar nicht in Miami.
حتى إنني لم أكن في (ميامي) في سبتمبر

Können Sie mir sagen, ob er irgendwann im September in Miami war?
أتساءل إذا كان بوسعك أن تقولي لي إذا... إذا كان قد تواجد في (ميامي) في سبتمبر؟

Das bedeutet, dass fünf Tage vor dem Badewannenmord an Lisa Bell hier in Miami ein weiterer Zehnjähriger als vermisst gemeldet wurde.
أي أنّه قبل خمسة أيام من جريمة مغطس (ليسا بل) هنا في (ميامي)... "غلام مفقود في (ميامي)" "غلام من (ميامي) في العاشرة مفقود"

Meistens in Miami.
- (ميامي) في الغالب