"مياه المجاري" - Traduction Arabe en Allemand

• Abwasser
• das Wasser
• Kanalisation

Ist doch auch egal, ob sie in 15 oder 30 Zentimeter Abwasser watet.
ما هو الفرق بين 6 إنشات من مياه المجاري و ارتفاع قدم؟

Ich denke, dass die Tatsache dass wir in Abwasser ertrinken, ein Zeichen ist, dass du weiterziehen solltest.
اعتقد ان حقيقة اننا نغرق في مياه المجاري هي علامة على ان عليك ان ترحل

Es stammt nicht von einer frischen Bergquelle, aber es ist kein Abwasser.
مياه جدول عذب, حسناً, لكنها ليست مياه المجاري.

Wir können das Wasser aus den Abwasserkanälen recyceln und dabei die Wasserversorgung um 40 Prozent erhöhen.
يمكننا إعادة تدوير مياه المجاري, وبالتالي زيادة إمدادات المياه بنسبة 40 في المئة.

-In die Kanalisation. -Ja, da muss er sein.
بالطبع، مياه المجاري مؤكد أنه هناك، هيّا بنا

Kein Dessert, Kinder, bis ihr euer Abwasser ausgetrunken habt.
لا حلوى أيها الأطفال" "قبل أن تنتهوا من شرب مياه المجاري

Also, zehn Minuten, bevor ich herkommen wollte, stehe ich knöcheltief im Abwasser, das bei einer alten Dame durch die Decke tropft.
إذن... كان من المفترض أن ألتقيك منذ 10 دقائق لأجد نفسي غارقاً إلى كاحلي في مياه المجاري التي تقطر من سقف سيّدة عجوز

Wow, das ist eine Menge Abwasser.
هذا الكثير من مياه المجاري

Und jetzt tropft das Wasser immer weiter durch ihre Decke?
إذن، ما تزال مياه المجاري تقطر من خلال السقف؟

Aber das Wasser für die Kläranlage stammt nicht daraus.
لكن الماء في نظام مياه المجاري معاد.

Es ist das entsalzte Wasser. Aber das Wasser im Klärsystem ist OK.
دخل الشيء دبابات desal، لكن إنّ الماء في نظام مياه المجاري غير ملوّث.

Die Kanalisation ist ein empfindliches Ökosystem.
ــ ماذا تعني؟ أترون أيّها الأولاد؟ مياه المجاري نظام بيئي هش

Klar, es ist die Kanalisation.
بالطبع أيّها المُعاق إنّها مياه المجاري

Da ist eine Beschwerde eingegangen über die unzulängliche Kanalisation in unserem Viertel.
(مياه المجاري في (كيساكي (طفحت إلى (تاكاو