"ميتاَ" - Traduction Arabe en Allemand

• tot

Er war schon tot, als Sie auf ihn schossen. Lhr Kumpel sieht das anders.
كان ميتاَ لحظة قتله لكن صديقك يراه بشكل مختلف

Keiner konnte dem entfliehen ... tot oder lebendig.
لا أحَد يَنجوا مِن ذلك ميتاَ كانَ أو حياً

Er ist vielleicht noch auf dem Schiff, und ich weiB nicht, ob er tot ist. Hat dein Vater dir beigebracht, wie man ein Boot fährt?
لربما أنه على القارب لكني لست واثق إن كان حياَ أو ميتاَ هل علمك والدك كيف تدير قارباَ ؟

Sie wissen das wahrscheinlich schon, aber man hat seinen Vater heute Morgen tot auf einem leeren Bauplatz gefunden.
ربما تعرفون ذلك لكنهم وجدوا والده ميتاَ في موقف سيارات خالي هذا الصباح

Einer derer, die Sie markiert haben, wurde tot aufgefunden.
واحد من الذين أرفقت بهم الرواسب انتهى ميتاَ

Durch das Aussehen der Dinge, die wir probably'd Sie haben festgestellt, in einem Motelzimmer tot mit einem Abschiedsbrief und die Mordwaffe.
لكنا ربما وجدناك في غرفة فندق ميتاَ مع مفكرة انتحار وسلاح الجريمة

Wenn ich jetzt nicht von Clay weg gehe, wird einer von uns tot enden.
إن لم أزيح " كلاي " الآن أحدنا سينتهي ميتاَ

Von dir brauchen wir, dass du tot bist, nur solange, bis wir Tara wieder haben. - Wie bitte?
ما نحتاج منك أن تكون ميتاَ فقط حتى استعادة " تارا"

Dir ist klar, dass einer von uns tot enden wird, oder?
تدرك أن أحدنا سينتهي ميتاَ صحيح ؟

Eines Morgens war das Maultier tot.
في صباح يوم شوهد البغل ميتاَ

Ich habe keine Freundin, und ich bin nicht tot.
وأنا لست ميتاَ.

Er wäre tot, wenn du nicht gewesen wärst.
لولاك لكان ميتاَ

Wenn sie euch hätten umbringen wollen, wärt ihr jetzt tot.
لو أرادوا قتلك لكنت ميتاَ

tot oder lebendig.
يجلبه حياَ أو ميتاَ

Du bist mir tot genauso wertvoll, meine Liebe.
أنت بنفس قيمتي ميتاَ عزيزتي

Wenn ich nicht tot bin.
إن لم أكن ميتاَ

tot.
ميتاَ

Haben ihn tot zurück gelassen.
تركوه ميتاَ

- Immer noch tot.
مازال ميتاَ

Wenn du nicht tot bist.
ولم تكن ميتاَ