Wenn ich nicht rangehe und mich nicht blicken lasse, dann bin ich wahrscheinlich tot. | Open Subtitles | اذا لم اجب لا يعني باني اتجاهلكم بل لاني ميتة على الارجح |
Ich legte mich neben den Jungen ins Bett und tat so, als wäre ich tot, nehme ich an. | Open Subtitles | استلقيت في الفراش بجانب الفتى وتظاهرت بأنني ميتة على ما أظن |
- Du weißt aber, dass du tot bist, ja? | Open Subtitles | حسناً، أنتِ تعلمين أنّكِ ميتة على الرغم من ذلك، صحيح؟ |
(FLÜSTERT): Paris Hilton ist doch noch gar nicht tot, oder? | Open Subtitles | إنّ (باريس هيلتون) ليست ميتة على حدّ علمنا, أليس كذلك ؟ |
Besser als tot, nehme ich an. | Open Subtitles | أفضل من ميتة على ما أظن |
Ich wäre wahrscheinlich tot. | Open Subtitles | كنت سأكون ميتة على الأغلب. |
Sie wurde tot auf der Motorhaube Ihres Autos gefunden, Dylan! | Open Subtitles | (وجدت ميتة على غطاء محرك سيارتك يا (ديلان |
- Sie war doch schon tot. | Open Subtitles | - لقد كانت ميتة على أي حال |
- Sie ist tot. - Dann auf ihr Grab. | Open Subtitles | - أمي ميتة على قبرها إذا. |