"ميراثنا" - Traduction Arabe en Allemand

• Erbe

So halten wir alle Kontakt mit unserem griechischem Erbe.
‫تلك هي طريقتنا في الحفاظ ‫على ميراثنا اليوناني.

Das ist unser kulturelles Erbe.
وهذا هو ما تبقى من ميراثنا الثقافي.

Mein verstorbener Vater verprasste unsere Stellung... sowie mein Erbe.
لقد ضيع أبى أى إحترام كنا نملكه... ...ضيعه مع ميراثنا.

Daniels Arbeit wird von dem wenigen finanziert, was von unserem Erbe übrig ist.
إن عمل " دانيل " مُمول بالمُتبقي من ميراثنا

Oft frage ich mich, wenn Dad unser Erbe nicht an unsere Rand-Jobs geknüpft hätte hättest du jetzt vielleicht einen Pferdehof.
أتساءل أحياناً، لو لم يربط والدي ميراثنا بعملنا في "راند"، لربما كنت تديرين مزرعة خيول الآن.

Abgesehen davon, dass er geplant hat unser Erbe zu stehlen?
بجانب أنه يريد سرقة ميراثنا ؟

Bereit, unser Erbe zu sehen?
جاهز لرؤية ميراثنا ؟

Denkt dran, dass dies unser Erbe ist.
...وتذكروا بأن هذا ميراثنا

- Aber unser Erbe...
لكن ميراثنا..