Ich habe das Verhältnis von Aktien versus Anteil am Erbe berechnet. | Open Subtitles | و قمت بتحويل العديد من الأنصبة في ميراثها إلى العديد من الأنصبة في أسهم شركتنا |
Wenn sie die Hochzeit abblasen möchte,... ziehe ich die Kosten von ihrem Erbe ab. | Open Subtitles | لن ألعب دور الجبان بعد الآن, إن أرادت أن تلغي الزفاف سأخصم مال العربون من ميراثها |
Du bist für ihren Tod verantwortlich, und ich werde sicher stellen, dass du keinen Cent von ihrem Erbe kriegst. | Open Subtitles | أنت مسؤولة عن موتها، وسوف أتأكد أنك لن تحصلي على شيء من ميراثها. |
Sobald ich die Vollmacht habe, auf ihr Erbe zuzugreifen. Wiederhören. | Open Subtitles | بعد أن يمنحني القاضي السلطة على ميراثها. |
Heute hob Sylvia Weis einen Teil ihres "Erbes" ab, als sie mit Will Salas zum sechsten Mal in dieser Woche die Zeitbank ihres Vaters ausraubte. | Open Subtitles | "سيلفيا وايس" أخذت جزء من ميراثها عندما قامت مع "ويل سالاس" بسرقة بنك والدها للمره السادسه بأسبوع |
Mr. Wickhams größtes Begehren galt ihrem Erbe von 30.000Pfund. | Open Subtitles | وكان هدفة ميراثها الذى يصل الى 30 الف جنية |
Damals sagte ich Lily, sie muss zwischen Ihnen und ihrem Erbe wählen. | Open Subtitles | في كل تلك السنين الماضيه ، أخبرت ليلي ... أن تختار إما أنت أو ميراثها |
Der Mietkerl will an ihr Erbe. | Open Subtitles | ذلك الحقير يحاول السيطرة على ميراثها. |
Ich kann Sie erst bezahlen, wenn Charlotte ihr Erbe erhalten hat. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أدفع لك حتى تستلم (تشارلوت) ميراثها. |
Conrad will an ihr Erbe. | Open Subtitles | (كونراد) يحاول السيطرة على ميراثها. |
ob sie nicht für 30% des Erbes Nam umbringen will. | Open Subtitles | طلبت من (سو جين) أن تقتل (نام) وعدت بـ 30% من ميراثها. |