Wir können vielleicht mithilfe unserer Satelliten Mercer aufspüren, sobald sie das Krankenhaus verlässt. | Open Subtitles | وجدت طريقة لجعل الأقمار الاصطناعية تعطينا موقع (ميرسير) بعد أن غادرت المستشفى |
Lachen Sie nur, aber merken Sie sich meine Worte, Tess Mercer. | Open Subtitles | اضحكي بقدر ما تشائين، لكن تذكري كلامي يا (تيس ميرسير) |
Es gibt Daten für Mercer, Knox, die meisten ländlichen Countys bis auf Lawrence, alles noch gut. | Open Subtitles | " هناك بيانات من " ميرسير , نوكس أغلبها في المقاطعات السفلية " بإستثناء " لورنس |
Tess Mercer, Geschäftsführerin von Luthor Corp. | Open Subtitles | (تيس ميرسير)، المديرة التنفيذية لشركة (لوثركورب). |
Tess Mercers Angreifer ist gestern noch verhaftet worden. | Open Subtitles | تمّ اعتقال المعتدي على (تيس ميرسير) ليلة أمس. |
Warum hast du nie erzählt, dass du Tess Mercer schon kanntest? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني أنك كنت تعرف (تيس ميرسير)؟ |
Mein Boss, Miss Mercer, führt eine Gruppe von talentierten Wesen, falls Sie wollen. | Open Subtitles | رئيستي، الآنسة (ميرسير)، تقوم بتجميع فريق صغير من أصحاب المواهب إن كنت مهتماً. |
Wenn Sie mich feuern wollen, Miss Mercer, nur zu. | Open Subtitles | إن كنت تريدين طردي، فافعلي يا آنسة (ميرسير). |
Aber Tess Mercer wird herausfinden, wie explosiv ich wirklich sein kann. | Open Subtitles | لكن (ميرسير) ستكتشف قوة حدة طباعي الحقيقية. |
Wenn Mr. Mercer Michaels Schwärmerei hört,... dann wird er mich endlich aus der Hölle entlassen... und es wäre euer Paradies. | Open Subtitles | وعندما يسمع السيد (ميرسير) مدح (مايكل) سوف يخرجنى أخيراً من حفرة الشيطان هذه وسوف تكون هذه هى جنتك |
Tess Mercer, Geschäftsführerin von Luthor Corp. | Open Subtitles | (تيس ميرسير)، المديرة التنفيذية لشركة (لوثركورب). |
Tess Mercer, Geschäftsführerin von LuthorCorp. | Open Subtitles | أنا (تيس ميرسير)، المديرة التنفيذية الحالية لـ(لوثر كورب) |
Tess Mercer hat überall Leute hingeschickt, um die Außerirdischen einzusammeln. | Open Subtitles | أرسلت (تيس ميرسير) فرقها حول العالم من أجل القبض على الفضائيين |
Ich benötige Informationen über Tess Mercer. | Open Subtitles | أريد منك أن تأتيني بمعلومات عن (تيس ميرسير) |
RANDALL: Haben Sie die Informationen über Tess Mercer, um die ich Sie bat? | Open Subtitles | هل وجدت المعلومات التي طلبتها عن (ميرسير) ؟ |
Dann wollen wir Tess Mercer mal zeigen, was wir von Hochverrat halten. | Open Subtitles | لنري (ميرسير) كيف نشعر تجاه الشيء الذي يدعى الخيانة |
Dank Mercer musste ich die letzten 5 Monate in der Reha verbringen. | Open Subtitles | لقد قضيت آخر خمسة أشهر أتعافي مما فعلته (ميرسير) بي |
Wir haben Dr. Lamell dazu gebracht, uns zu verraten, dass Mercer ihn nach Smallville brachte. | Open Subtitles | أقنعنا الدكتور (لاميل) بإخبارنا أن (ميرسير) قد أخذته إلى (سمولفيل) |
Ich leitete den Flug um, nur um dann bei der Landung zu erfahren, dass Brent Mercer verdächtigt wird. | Open Subtitles | قمت بإعادة توجيه الطائرة, و تم إخباري عندما هبطت الطائرة بأن، (بيرينت ميرسير) محتجز كمشتبه بهِ |
Okay, Mercer war also mit Davis in der Bar, etwa zur gleichen Zeit, als er unter Drogen gesetzt wurde, richtig? | Open Subtitles | حسناً, إذاً (ميرسير) إلتقي بـ(ديفيس) في الحانة تقريباً في نفس الوقت الذي كان مُخدر, اليس كذلك؟ |
Das Krankenhaus ist bald unter Quarantäne, ein Team ist in Tess Mercers Büro. | Open Subtitles | نحن على وشك وضع المستشفى تحت الحجر الصحي، كما أرسلوا فريقاً لمكتب (تيس ميرسير) |