"ميكا" - Traduction Arabe en Allemand

• Micah
• Mika
• Meka
• Mecha
• Meeka
• Mecca

In Micah Hoffmans Magen befanden sich Spuren von Rotwein und Strychnin.
في معدة ميكا هوفمان كان هناك آثار النبيذ والإستركنين الأحمر.

Micah Hoffman, Willie Mays und Frank Serpico sind meine Dreifaltigkeit.
ميكا هوفمان، زهور زعرور ويلي وفرانك سيربيكو. ذلك ثالوثي المقدّس، سكولي.

Ich habe vergessen dir zu sagen, dass ich Micah bat ein Trauzeuge zu sein.
نسيت أن أخبرك لقد طلبت من ميكا ليكون وصيفي

Auch wenn Kai wie ein Ausgestoßener lebte, war er fest entschlossen, die Liebe zurückzugeben, die Mika und ihr Vater ihm geschenkt hatten.
وعلى الرغم من أنه عاش منبوذا كان كاي يسعى لإرضاء ميكا وأبيها له مهما كلف الأمر

Versprich mir, dass du Mika und Ako vor unseren Feinden beschützen wirst.
عدني بأنك ستقوم بحماية ابنتي ميكا وحماية أكو من الأعداء

Okay. Mal sehen, ob Meka etwas von seinen Fällen zu Hause gelassen hat.
جيّد، تحققا إنّ كان (ميكا) قد ترك أوراقاً لقضيّة كان يعمل عليّها

Vor 75 Jahren hat mich das Time Magazine zum Mecha des Jahres gekürt!
منذ 75 عاما، ميكا العام نايم في مجلة

Als Micah mit diesen scheinbar altertümlichen Schriften zu mir kam und unsere Experten sie für echt befanden, traf mich das tief im Herzen.
عندما ميكا جاء لي... بهذه، ك أنا ثمّ فكر النصوص القديمة،

Augustine O'Fallon, hiermit verhafte ich Sie wegen Mordes an Micah Hoffman.
آمين. أوغسطين أوفالون، أنت موقوف لقتل ميكا هوفمان. - تمتلك الحقّ لبقاء صامت.

Ich frag Micah mal, wie er das findet.
و الآن سأجد "ميكا" و سأسأله كيف هو شعوره.

Hey. Lächle mal, Micah.
ليس إذا إشتريت لوح ويجا حسناً . "ميكا" إبتسم.

Micah, warte, warte, warte. Bitte.
ميكا ، انتظر ، انتظر ، انتظر ، من فضلك.

Das ist doch Micah Hoffman.
لا. ذلك ميكا هوفمان.

Was du auch unternimmst, Mika wird niemals die Deine sein, nicht in diesem Leben.
مهما تنوي فعله لن تحصل على ميكا في هذه الحياة

Mika Salo, Mika Häkkinen, Kimi Räikkönen...
حسنا، هناك ميكا سالو، ميكا هاكينين، كيمي رايكونن.

Fürst Asanos Tochter Mika sah es auch.
ابنة السيد اوسانو، ميكا رأت ذلك أيضاً

Meka hat immer gesagt, du warst der beste Partner, den er je hatte.
ميكا) كان يقول دائماً) بأنّك أفضل زميل حظيَ به

Es könnte mit etwas zusammenhängen, an dem Meka gearbeitet hat.
يمكن أنّ يكون سبب هذا أمرٌ ما كان (ميكا) يعمل عليّه

Ich weiß, das ist hart, aber hatte Meka irgendwelche Feinde?
أعلم بأنّ هذا صعبٌ جداً لكن هل لـِ(ميكا) أيّة أعداء؟

Ein Mecha als Kindersatz?
ميكا بديل عن طفل؟

Ich hatte noch nie was mit einem Mecha.
لم أعاشر قط ميكا.

(Domino) Die Enkelin von Lateesha, Meeka, hatte eine seltene Blutkrankheit.
كانت (ميكا) حفيدة (لاتيشا) مصابة بمرض نادر في الدم

Ein Kind, Jack, das jeder für einen Jungen hielt, und einen heiligen Mann, der nach New Mecca suchte.
الطفل جاك الذي ظنه الجميع ولد و الرجل الطاهر يبحث عن ميكا