Es hat ein Mikrofon, es kann Ihnen sagen, was Sie machen müssen und es kann auch Audiodateien schicken. | TED | به ميكرفون ، يخبرك ما ينبغي عليك فعله، كما يمكنه إرسال الملفات الصوتية. |
Zum Beispiel, als ich reinkam, und das Mikrofon vom Ständer nahm, und es einschaltete, nahmen sie an, es ist ein Mikrofon, was es nicht ist. | TED | على سبيل المثال, عندما مررت من هنا, و أخذت الميكروفون و قمت بتشغيله, إنتم إفترضتم أن هذا ميكرفون, وهو ليس كذلك. |
Eine Wanze in Reinform ist einzig ein Mikrofon verbunden mit einem Funkgerät. | Open Subtitles | جهاز تنصت,بأبسط أشكاله, هو مجرد ميكرفون متصل براديو |
Wir verkabeln den Rotschopf, schicken ihn zu dem Treffen mit diesem Milligan, nehmen die Verschwörung auf. | Open Subtitles | نضع ميكرفون بذو الشعر الأحمر ونرسله ليقابل (ميليغان) ذلك ونسجل المؤامرة |
Wir werden Sie verkabeln. | Open Subtitles | وسنضع معك ميكرفون تنصت |
Braucht man ein Mikrofon, hat aber nur einen Lautsprecher, hat man kein Problem. | Open Subtitles | إن كنت تريد ميكرفون ولكن لديك مكبر صوت فليس لديك مشكلة |
ein Mikrofon in ihrer Handtasche, Software auf ihrem Telefon. | Open Subtitles | ميكرفون داخل حقيبة يدها جهاز تنصت على هاتفها |
Man will ihn wie ein Mikrofon benutzen. "Test, Test." | Open Subtitles | تريدين التحدث فيه كما لو كان ميكرفون كبير "التحقق من الصوت " |
Wenn es ein Mikrofon oder eine Linse hat, dann findet dich das Auge Gottes. | Open Subtitles | لو كان ميكرفون أو عدسة ستجدك "عين العراب" |