Wo finde ich diesen Kunden Melander? | Open Subtitles | ثانياً ، تعرف أين يمكنني أن أجد "ميلاندر" |
Wo finde ich diesen Kunden Melander? | Open Subtitles | ثانياً ، تعرف أين يمكنني أن أجد "ميلاندر" |
(John) Annika Melander, geboren 1985. Kam mit acht Jahren ins Kinderheim. | Open Subtitles | أنيكا ميلاندر) مواليد 1985) أتت إلى دار الأيتام بعمر التاسعة |
Dein Bruder hat zusammen mit einem gewissen Melander ein Ding gedreht. | Open Subtitles | أخاك ذهب لعمل مع شخص يدعى "ميلاندر" |
- Und Melander? Ist der auch 'n Amateur? | Open Subtitles | إنك تعرف "ميلاندر" هل هو هاوي؟ |
Dein Bruder hat zusammen mit einem gewissen Melander ein Ding gedreht. | Open Subtitles | أخاك ذهب لعمل مع شخص يدعى "ميلاندر" |
- Und Melander? Ist der auch 'n Amateur? | Open Subtitles | إنك تعرف "ميلاندر" هل هو هاوي؟ |
Annika Melander, falls Sie das notieren müssen. | Open Subtitles | إنها رفيقتي (أنيكا ميلاندر) إذا إحتجت كتابة إسمها أو ما شابه |
Wir haben eine Annika Melander gefunden. Sie war in derselben Pflegefamilie wie Emil. | Open Subtitles | لقد وجدنا (أنيكا ميلاندر) لقد كانت في نفس دار أيتام (إميل) |
Annika Melander scheint etwas für Claes übrig zu haben. | Open Subtitles | (أنيكا ميلاندر) لا تأخذ صورة سيئة عن (كلاس)، على أية حال |
Es gibt eine Verbindung zwischen ihm und Melander. Das reicht nicht. | Open Subtitles | (ساندبرج) و (ميلاندر) مرتبطين ببعض - هذا غير كافي لإبقائه - |
Es gibt keinen Zusammenhang zwischen Melander und Holst. | Open Subtitles | وليس هناك صلة واضحة ما بين (ميلاندر) و (فريدي هولست) حسنٌ. |
Sie heißt Annika Melander. Nein, das sagt mir nichts. | Open Subtitles | إسمها (أنيكا ميلاندر) - لا، إنها لا تعني لي شيئًا - |
Wir glauben, dass Claes Sandberg und Annika Melander das Kind entführt haben. | Open Subtitles | (نحن نعتقد بأن (أنيكا ميلاندر) و (كلاس ساندبرج (هم الذين أخذوا طفل (فريدي (لإيذاء (فريدي |
Vielleicht kann sich Holst an Renate Melander erinnern. | Open Subtitles | (علينا سؤال (هولست (إذا كان يتذكر (رينات ميلاندر |
Hatten Sie '84 Sex mit Renate Melander, ja oder nein? | Open Subtitles | هل أقمت علاقة جنسية مع (رينات ميلاندر) في عام 1984 ؟ |
(Saga) Hat Annika Melander mal über ihren Vater gesprochen? | Open Subtitles | -هل (أنيكا ميلاندر) تحدثت عن أبيها؟ -نعم |
Gibt's hier noch mehr solche wie Melander? Nazis meinst du? | Open Subtitles | -هل هناك أي أشخاص آخرين مثل (ميلاندر)؟ |
Woher kennst du diesen Melander? | Open Subtitles | كيف عرفت هذا الشخص "ميلاندر"؟ |
Nein, Melander ist kein Amateur. | Open Subtitles | كلا ، "ميلاندر" ليس هاوياً |