- Wasch dich, fass mich dann an. Ich hatte wieder ein Gehaltsgespräch mit Miss Anne Miller Whitman. | Open Subtitles | كان عندي مشاجرة اليوم مع الآنسة آن ميلير ويتمان |
Mr. Miller, nehmen Sie sich Zeit. Sehen Sie sich diese Männer genau an. | Open Subtitles | الآن سيد ميلير ، أريدك أن تأخذ وقتك إدرس هؤلاء الرجال بعناية جداً |
Ich versichere Ihnen, Mr. Miller, die Verdächtigen können Sie nicht sehen, wenn es hier drinnen dunkel ist. | Open Subtitles | دعني أطمأنك ، سيد ميلير المشتبه بهم لا يستطيعون رؤيتك بينما أنت تجلس هنا في الظلام |
Um Gottes willen, Miller, seien Sie ein Mann und deuten Sie auf den Drecksack! | Open Subtitles | لأجل الله ، ميلير ، هل يمكنك أن تبعد خصيتيك عن محفظة زوجتك و اصبع حقيبة الأوساخ ؟ |
Emma und Millard fuhren mit der Kutsche 13 km/h direkt hinter dir. | Open Subtitles | (إيما و ميلير) كانتا ستتأخران عنك بمقدار لحظات طبقاً لسرعة الحصان والعربة التي تمشي بسرعة 2.8 ميل في الساعة |
Ich ordne die Exhumierung der Leichen von Margaret Hollins und Todd Miller an. | Open Subtitles | أُريدُ استخراج جثث مارجريت هولينس ' و تود ميلير نَبشتْ. |
Sie heißt nicht Oda Mae Brown, sondern Rita Miller. | Open Subtitles | لا تدعي أودا ماي براون. إنها ريتا ميلير. |
- Ich möchte Miller am Montag sehen! - Schon erledigt. | Open Subtitles | أُريدُ رُؤية ميلير يوم الإثنين هو مرتّبُ. |
Bob Miller, mein bester Kunde, hing auf einmal von meiner Decke runter. | Open Subtitles | بوب ميلير,عميلى المفضل كان معلق على السقف |
Jack hat Miller betäubt. Sagen Sie das Mason. | Open Subtitles | لقد خدر جاك ميلير ليحصل علي بمفرده ، اخبر ميسون بذلك |
Javier Suarez und Katey Miller. | Open Subtitles | الزوجي رقم إثنين خافيار سواريز وكايتي ميلير |
Miss Katey Miller und Mr. Javier Suarez. | Open Subtitles | الآنسة كايتي ميلير والسّيد خافيار سواريز |
Wally Miller, Leichenbeschauer von Somerset County berichtete dem Houston Chronicle: "Es sah aus als ob jemand ein Bündel Metall vom Himmel geworfen hätte." | Open Subtitles | والي ميلير , قاضى مقاطعة سامرسيت، أخبر مسجل هيوستن بدت كما لو أن أحدهم ألقى قطعة من الحديد من السماء |
- Ja, ein Mr. Grady Miller ist in seiner Hühnersuppe ertrunken. | Open Subtitles | نعم, حاله واحده السيد غريتن ميلير غرق في صحن شوربة دجاج.. |
Mr. Miller, helles Licht da drüben, dunkel hier drinnen. | Open Subtitles | سيد ميلير ، توجد إضاءة ساطعة هناك |
Überweise den Betrag der einzelnen Konten auf ein Konto unter dem Namen "Rita Miller". | Open Subtitles | أريدك أن تحول المال إلي حساب واحد باسم "ريتا ميلير." |
- Sagen Sie, Rita Miller ist hier! | Open Subtitles | - لا, أنا هنا من تلقاء نفسي. - قولي له إن ريتا ميلير هنا! |
Sagen Sie ihm, Rita Miller ist hier. | Open Subtitles | - قل له إن ريتا ميلير هنا. - لحظة من فضلك. |
"Kämpfe niemals fair mit einem Fremden!" Arthur Miller. | Open Subtitles | "أبدا لا تخوض المعركة مع غريب " آرثر ميلير هل تلك حادثة في معركة؟ |
Ich hab gestern den alten Bill Miller im Truck-Stop bedient. | Open Subtitles | كَنت انتظرُ بيل ميلير ليلة أمس |
Millard, du musst vorher etwas tun. Schon gut. | Open Subtitles | (ميلير)، هناك شئٌ أريد أن أخبرك به أولاً |
Vielleicht hat es mit dem ganzen Baumaterial bei den Millers zu tun. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا هو يُحْصَلُ على الشيءِ ليَعمَلُه بأجهزة البناءِ الجديدةِ بمكانِ في ميلير |