Special Agent Gibbs, ich möchte Ihnen Tomas Mendez vorstellen. | Open Subtitles | العميل الخاص جبيز ، اود ان تلتقي ب توماس ميندز |
- Doch dieser Mann, Tomas Mendez, ist Mitglied einer amerikanischen Anti-Terror-Organisation, welche ... die Bruderschaft mit Parsa in Verbindung bringen kann. | Open Subtitles | توماس ميندز انه في صف منظمة مكافحة الإرهاب الامريكية التي تستطيع ربط |
Letzte Nacht behielten wir Mendez in seinem Hotel. | Open Subtitles | لقد أبقينا السيد ميندز في فندق الليلة الماضية |
Habe ich versucht, aber Mr. Mendez hier ... war ziemlich langsam darin, das Konzept des Personenschutzes zu erfassen. | Open Subtitles | كنت أحاول ولكن السيد ميندز هنا يتفهم ببطئ مفهوم الحجز الوقائي |
Mendez will ihn heute besuchen. | Open Subtitles | ميندز خطط لزيارته لاحقا في هذا اليوم |
Mendez, der Saukerl. So hätte es nicht laufen dürfen. | Open Subtitles | اللعنة على (ميندز) هذا ليس من المفترض أن يحدث |
Bleiben Sie in unserer Nähe, Mendez. | Open Subtitles | أبق قريباً منّا ، ميندز |
Willkommen, Sir. Special Agent Gina Mendez. | Open Subtitles | مرحبًا سيّدي، أنا العميلة الخاصة (جينا ميندز). |
Aber in Wahrheit wissen wir über Mendez nur, was in der Akte steht. | Open Subtitles | ولكن الحقيقة هي: أننا لا نعرف شيء عن (ميندز) بخلاف الملف. |
- Spricht da Mendez, oder du? | Open Subtitles | -أهذا كلامُ (ميندز) أم كلامك ؟ |
Der weiß wohl nicht, dass Mendez ihn ihr reingesteckt hat. | Open Subtitles | تخمين , هو لا يعلم أن (ميندز) متعلق بها |
Diaz wird verlegt, Mendez kommt zurück. | Open Subtitles | (دياز) ستحصل على نقل و (ميندز) سوف تعود |
Special Agent Gina Mendez. | Open Subtitles | -العميلة الخاصة (جينا ميندز ). |
- Hey. Wir suchen Gina Mendez. | Open Subtitles | -مرحبًا، نبحث عن (جينا ميندز ). |
Mendez. Er ist total verknallt in dich. | Open Subtitles | (ميندز) انه يحبك بجنون |
- Mendez! | Open Subtitles | (ميندز)- |
Mendez. | Open Subtitles | (ميندز) |