| He, Mann. Das ist meine neue Braut, Mindy, - und ihre Eltern. | Open Subtitles | هيه, يارجل اريدك ان تقابل زوجتى ميندى, ورفاقها |
| Mindy! Du solltest doch in der Kutsche bleiben. | Open Subtitles | ( ميندى) لقد طلبت منك ان تنتظرينى فى العربة. |
| Nun, Mindy, ich muss zugeben, du hattest Recht. | Open Subtitles | حسناً (ميندى) يجب الأعتراف بأنك كنتِ على حق |
| Oh mein Gott, Mindy bist du schwanger? | Open Subtitles | يا الهى ميندى ،هل أنت حامل؟ |
| Ja, Mindy, das ist wundervoll. | Open Subtitles | ميندى ،هذا رائع |
| Es tut mir so leid, Mindy. | Open Subtitles | أنا آسفة جدا يا ميندى |
| Du bist ein Engel, Prinzessin Mindy. | Open Subtitles | يباركْك الله , يا سمو الأميرة (ميندى) |
| Mindy, wie kannst du es wagen, dich mir zu widersetzen? Warum bist du so gemein? | Open Subtitles | (ميندى) ،كيف تجرؤين على مخالفتى |
| Ruhe, Mindy! Ich weiß, was ich tue. - Knappe. | Open Subtitles | صمتاً (ميندى) انا اعرف جيدا ما افعله |
| Was ist das, Mindy? - Deine Krone? | Open Subtitles | ماذا يكون هذا يا (ميندى) ؟ |
| Danke, Mindy. Keine Sorge, Mr. Krabs. | Open Subtitles | شكراً يا (ميندى) |
| Denk nach, Mindy, denk nach. | Open Subtitles | فكرى يا (ميندى) , فكرى |
| Was? Mindy, halt dich da raus. | Open Subtitles | (ميندى) , لا تتدخلي |
| Mindy hat sie angerufen. | Open Subtitles | ميندى هاتفتها |
| Mindy! Mindy? | Open Subtitles | ( (ميندى! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 