Und ich treffe mich mit einem See in Minnesota,... ..in dem es solche großen Barsche gibt. | Open Subtitles | و أنا شخصيا لدى موعد مع بحيرة فى مينسوتا حيث ينمو السمك إلى هذا الحجم |
Andrew ist nach Detroit umgezogen von Duluth, Minnesota. | TED | لقد انتقل اندروا الى ديترويت من دولوث مينسوتا |
Im Jahre 1988, nahm ich an der Universität von Minnesota Teil an einer kleinen Reihe von Transplantationen ganzer Bauchspeicheldrüsen. | TED | في عام 1988 ، في جامعة مينسوتا ، شاركت في سلسلة صغيرة من عمليات زراعة عضو البنكرياس كاملاً. |
Prairie Portage, Minnesota. Das sind die Längen- und Breitengrade. | Open Subtitles | بريرى بورتاج , مينسوتا انها خطوط طول وعرض |
1975 wurden in den Eisenminen von Nord-Minnesota die 1. weiblichen Minenarbeiter eingestellt. | Open Subtitles | في عام 1975 قامت مناجم الحديد في مينسوتا بتوظيف أول عاملة |
- Denken Sie. die Minnesota Vikings stellen ein Mädchen als Quarterback ein? | Open Subtitles | و لكنني منطقية هل اضطر فريق مينسوتا لأن يضع امرأة في الظهير الربعي |
(Wally) "Anschließend erzählte sie mir, dass sie wieder nach Minnesota zieht." | Open Subtitles | لقد أخبرتنى أنها يجب ان تعود الى مينسوتا |
Michigan State erledigte Minnesota mit 42-14. | Open Subtitles | فريق ولاية ميتشيجان هزم مينسوتا, 42 إلى 14 . |
Ein Scheckbetrüger in Minnesota. | Open Subtitles | هناك مزور أوراق يشق طريقه في مينسوتا |
Okay, eine brillante, junge Agentin fliegt nach Minnesota, um einen wertvollen Spion umzudrehen. | Open Subtitles | حسناً أيتها العميلة الشابة المتألقة (والتي طارت إلى (مينسوتا لقلب موظف قيّم |
Zahlen wir Ihnen eine Million in bar, plus 20 Prozent unseres Gebiets in Minnesota. | Open Subtitles | ندفع لك مبلغ مليون دولار نقداً. بالإضافة إلى 20% من أرضنا في (مينسوتا) |
Fergus Falls, Minnesota. | Open Subtitles | فارجس فولز. . مينسوتا |
Dann zeigen sie einen Bericht über eine Einkaufsmeile in Minnesota und diese riesenhaft dicken Leute, die einkaufen und diesen ganzen Mist essen. | Open Subtitles | وهم يعرضون تلك القصة (عن ذلك المركز التجارى فى (مينسوتا و هولاء العمالقة, والاشخاص البدينون |
Jemens Premierminister A'zam Halabi ist letzte Nacht in der Mayo Klinik in Rochester, Minnesota, verstorben. | Open Subtitles | توفي رئيس الوزراء اليمني (عزام حلابي) ليلة أمس (في مستشفى (مايو كلينك (في (روشستر مينسوتا |
Das ist ein Lokalraub in Minnesota, Karl. | Open Subtitles | إنها عملية سطو على العشاء في (مينسوتا)، (كارل) |
Die hier gezeigten Vorfälle ereigneten sich im Jahr 1979 in Minnesota. | Open Subtitles | {\cH0B0CF4}الأحداث وَقعت في ولاية ( مينسوتا ) عام 1979 |
Und ich war '77 hier, als Walter Payton hier war, am Tag nachdem er 250m gegen Minnesota geschafft hatte. | Open Subtitles | وانا كنت هنا في الـ 77 عندما والتر بايتن جاء الى هنا (لاعب كرة قدم اسود) ونفس اليوم الذي ركض فيه لـ 265 يارد ضد فريق مينسوتا |
- Was ist mit dem Minnesota Cousin? | Open Subtitles | وابنة عمّكم في "مينسوتا"؟ |
Hey, Eric, Kevin Love, Minnesota Timberwolves. | Open Subtitles | (كيفن لوف)، (مينسوتا تيمبروولفز) |
Nein! Wir wackeln nicht mit den Hüften in Minnesota! | Open Subtitles | (لا، نحن لا نفعل ذلك في (مينسوتا |
Nord-Minnesota. 1989 | Open Subtitles | شمال مينسوتا 1989 |