"مينك" - Traduction Arabe en Allemand

• Mink
• Menck

Vier Uhr, meine Wohnung. Mink kommt, ich habe ihm das Geld versprochen.
الرابعة صباحاّّ " مينك " سيأتي إلى منزلي وقد وعدته بالمال

- Es ist nicht Mink.
لكنني لن أتهم " مينك " بذلك - وكيف عرفت ؟

- Wer? - Mink und Verna. - Läuft Thunderclap heute Abend?
- " مينك " وفيرنا " - هل الجواد " ثندركلاب " سيشارك الليلة ؟

Es gab einmal einen Mann namens Shawn Menck.
كان هنالك رجلًا يدعى (شون مينك)، وكانت تفوحُ مِن منزله رائحة نتنة.

Genau. Also, ich... habe heute Shawn Menck festgenommen. Er war der Mann, der mich ausraubte.
لذا لقد قبضت على (شون مينك) اليوم، وكان الشخص الذي سرقني.

- Im Royale, Zimmer 302. - Mink könnte bei ihm sein.
" فندق " رويال " ، الغرفة رقم " 302 وربما قد تجد " مينك " معه

Bernie und Mink sind eng befreundet.
بالتأكيد " بيرني " و " مينك " كلاهما صديقان حميمان

Mink ist sauber, und er will sich nur aufspielen!
هذا الرجل مخطئ ، " مينك " نظيف جداّّ وهو وغد

- Ja. - Gut gemacht. Mink?
نعم " مينك " ؟ " توم ريغان " أين كنت ؟ إيدي دين " كان يبحث عنك "

Mink Larouie ist weg. Wir finden ihn nicht.
مينك " هرب وأختفى " ولا يمكننا العثور عليه

Mink und Bernie steckten unter einer Decke.
، لكن شخصياّّ أعتقد أنك كنت محقاّّ أعتقد أن " مينك " و " بيرني " كانا مشتركين

Mink hat wohl gehört... dass du den Waschlappen umgelegt hast und ist abgehauen.
أعتقد أن " مينك " سمع أنك قتلت الوغد ابن الساقطة

Bevor ich Bernie umlegte, schwor er, Dane und Mink hätten ihn angestiftet.
لكن قبل أن أقتل " بيرني " " أقسم لي أن " إيدي دين " و " مينك هما من أوقعاه في ذلك

Ich weiß, dass Mink Eddie Danes Junge ist, aber trotzdem...
أعلم أن " مينك " هو " فتى " إيدي دين لكنني لا أعارض ذلك

Finde Mink. Er kann uns sagen, was los ist.
إن كان " مينك " بالجوار ، أريدك أن تعثر عليه ، فهو يستطيع أن يخبرنا بما يحدث

- Es ist Mink, nicht wahr?
- تقطعت أوصالي - إنه " مينك " ، أليس كذلك ؟

Mink hat gesagt, er wird uns heute Abend aufsuchen. - Leo ist bei Whiskey Nick's.
قال " مينك " أن " دين " سيقتلنا الليلة " ليو " ذهب إلى " ويسكس نيكس "

- Ja, du kennst Mink. Lächerlich.
أنت تعرف " مينك " كيف هو متوتر وخائف دائماّّ

Ich habe noch nie von einem Shawn Menck, Roscoe Pelfrey oder Carlton Phillips gehört.
أنا لم أسمع عن (شون مينك) و(روسكو بيلفري) و(كارلتون فيلبس) مِن قبل.

Er hat mir die Hinweise in kleinen Häppchen verfüttert, sodass ich Menck finden konnte.
-فقد أمدَّني بمعلومات حتى وجدت (مينك ).