"مَنْ أنت" - Traduction Arabe en Allemand

    • Wer sind Sie
        
    • Wer bist du
        
    • wer du bist
        
    • wer Sie sind
        
    • Wer seid ihr
        
    Wer sind Sie, dass Sie Gott spielen? Open Subtitles مَنْ أنت لتلِعْب دور الله ؟
    Wer sind Sie, dass Sie hier bestimmen wollen? Open Subtitles مَنْ أنت لتسَيْطَر على بيتِي
    Entschuldigung, Wer sind Sie noch mal? Open Subtitles آسف، مَنْ أنت ثانيةً؟
    Wer bist du, dass du mich anklagst? Open Subtitles مَنْ أنت لكي تلوّمني على ذلك ؟
    Wer bist du? Open Subtitles مَنْ أنت بحقّ الجحيم ؟
    Du brauchst dich nicht vorstellen. Ich weiß, wer du bist. Open Subtitles لا هذا غير مُلزَم لتَقديم نفسك أَعْرفُ مَنْ أنت
    Wer sind Sie? Open Subtitles مَنْ أنت ؟
    Wer sind Sie? Open Subtitles مَنْ أنت ؟
    - Wer sind Sie? Open Subtitles مَنْ أنت ؟
    Wer sind Sie? Open Subtitles مَنْ أنت ؟
    Wer sind Sie? Open Subtitles مَنْ أنت ؟
    Wer bist du wirklich? Open Subtitles مَنْ أنت حقاً ؟
    - Wer bist du? Open Subtitles مَنْ أنت ؟
    Also, Wer bist du wirklich? Open Subtitles مَنْ أنت حقاً؟
    Wer bist du? Open Subtitles مَنْ أنت ؟
    Wer bist du? Open Subtitles مَنْ أنت ؟
    Wer bist du? Open Subtitles مَنْ أنت ؟
    Ich weiß nicht, sag mir wer du bist, was du machst. Open Subtitles - لا أعرف - ، أخبرْني مَنْ أنت ماذا تعمل؟
    Seid heute wissen wir, wer Sie sind. Open Subtitles نحن لَمْ نَعْرفْ مَنْ أنت كُنْتَ حتى اليوم. إتّصلنَا بعائلتِكَ.
    Wer seid ihr Typen überhaupt? Open Subtitles مَنْ أنت يا رجال على أية حال؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus