| Nein, es war schrecklich und ich habe gedroht, durchzubrennen. | Open Subtitles | .كلّا, لقد جرى بشكلٍ مُريع, ولقد هددتُ بالهروب |
| Sieh her, meine Hand zittert. Das ist schrecklich. | Open Subtitles | أنظري، إنّ يداي ترتجفان، هذا مُريع. |
| (Tür schließt und verriegelt sich) Cersei: Das ist schrecklich. | Open Subtitles | هذا مُريع وغير مقبول |
| Es war furchtbar. | Open Subtitles | لقد كان شِجار مُريع |
| - Das klingt furchtbar pessimistisch. | Open Subtitles | هذا تشائم مُريع |
| Es ist eine schreckliche Welt, wo ein Mann seinen eigenen Hund erschießen muss. | Open Subtitles | إنه عالم مُريع حيث يُجبر الفرد على قتل كلبه |
| Ich habe schreckliche Neuigkeiten. | Open Subtitles | لديَ خبرٌ مُريع |
| Nein, ich meine, das ist schrecklich, aber was kann Ed... Ich meine... | Open Subtitles | لا، أعني أن هذا مُريع (ولكنماذايمكنلـ( إد.. |
| Es ist schrecklich. | Open Subtitles | . ? إنّه مُريع? |
| Das war ein schrecklich langer Satz, Tony. | Open Subtitles | إن هذه جملة طويلة بشكلٍ مُريع, (طون). |
| - Ja, wir wissen, es ist schrecklich. | Open Subtitles | -نعم ، نعم ، أنهُ مُريع |
| Es ist schrecklich. | TED | وهذا مُريع. |
| Es ist schrecklich. | Open Subtitles | إنّهُ مُريع |
| Das ist schrecklich. | Open Subtitles | هذا مُريع |
| Das ist schrecklich. | Open Subtitles | هذا مُريع. |
| - Nein, der ist furchtbar. | Open Subtitles | -لا, لا يعجبني ذلك الرجل, إنه مُريع |
| Es tut mir sehr leid wegen Craig. Es ist furchtbar, was da passiert ist. | Open Subtitles | أنا متآسف على صديقك (كريغ) ما حدث أمرُ مُريع |
| Das ist furchtbar, Mann. Tut mir leid. | Open Subtitles | هذا مُريع بحق يا رجل! |
| Ist ja furchtbar. | Open Subtitles | هذا مُريع |
| Sie haben mich in eine schreckliche Lage gebracht. | Open Subtitles | لقد وضعتني في وضع مُريع. |
| Es ist eine schreckliche Welt. | Open Subtitles | إنّه عالمٌ مُريع. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 