"مُعاقبة" - Traduction Arabe en Allemand

• bestrafen
• bestraft
• Hausarrest
• Stubenarrest

Ich bin der Beste darin, Böse zu bestrafen.
لا ، أنا الأفضل في مُعاقبة الأشخاص السيئيين

Ich will den wahren Mörder bestrafen.
أود مُعاقبة القاتل الحقيقي لكن لماذا ؟

Ich bin gut im bestrafen.
أخبرتك ، أنا جيد في مُعاقبة الأشخاص

Es formt Verhalten, es schreckt Täter ab, indem es bestraft, und garantiert Rechtsmittel für die Opfer.
كما يُغير السلوك الخاطئ ويردعه من خلال مُعاقبة الجُناة وتأمين سُبُل الانتصاف للضحايا.

Ja, ganz toll! Deine tolle Idee bestraft jeden, schuldig oder nicht, richtig?
أجل، لقد فهمت أنت تُفكّر في مُعاقبة الجميع

- Dann hast du in zehn Jahren... ..immer noch Hausarrest.
تخميني؟ إعادة لم شمل المدرسة العليا العاشر أنتِ ستكوني مُعاقبة

Doch, du bist 17 und hast vermutlich Stubenarrest.
لا ! انتِ في الـ17 وانا متأكد انك مُعاقبة

Oz bedeutet Rache. Du willst einen Mann bestrafen?
" أوز" هو العقوبة, تريد مُعاقبة رجُل ؟

Wenn du Beckett bestrafen willst, dann lass sie zumindest wissen warum.
لو كنت تُريد مُعاقبة (بيكيت)، فأخبرها بالسبب على الأقل.

Und du solltest aufhören, dich selbst zu bestrafen.
توقف عن مُعاقبة نفسك

Terry zu bestrafen war das Härteste, was ich je getan hatte.
مُعاقبة (تيري) كانَ أصعب ما فعلته

Also habe ich mich selbst nicht bestraft.
لذا قررت عدم مُعاقبة نفسي

Sie wird bestraft.
إنّها مُعاقبة .

- Der Albtraum beginnt erst. Lebenslänglich Hausarrest.
كلا , أنت على وشك الحصول على حلم سيئ أنك مُعاقبة لبقية حياتك

Wenn du blau bist, hast du Hausarrest. Wenn nicht, drücke ich beide Augen zu.
إن كنتِ ثملة فأنتِ مُعاقبة وإلا فسأتجاهل الأمر

- Du hast noch immer Hausarrest.
ولكنكِ لا زلتِ مُعاقبة. نعم، أعلم.

Aber du hast noch Stubenarrest.
-لكنّكِ لازلتي مُعاقبة .