Ich will nicht respektlos sein, doch diese Kirche ist heilig. | Open Subtitles | مع كامل إحترامي لك ، تلك الكنيسة مكان مُقدس |
Das Gesetz ist heilig. | Open Subtitles | كتسليم سلاح للشمبانزي القانون مُقدس |
Nachrichten sind heilig. | Open Subtitles | الأخبار معبد مُقدس. |
Wenn sie an einem heiligen Ort gelagert wird, schwächt es den Dämon vielleicht genug, sodass sie nicht zurückkehren kann. | Open Subtitles | عسى ولعلّ إن وضعناها بمكان مُقدس يُضعف قوى الشيطان ليتمكن من العودة مُجدداً. |
Du hast den Frieden Christi gestört und du hast Waffen an einen heiligen Ort gebracht. | Open Subtitles | لقد خرقت مراسم سلام المسيح وأتيت بأسلحة بمكان مُقدس |
- Die Halskette. - Sie ist ein heiliges Relikt. | Open Subtitles | ـ أعطني القلادة ـ إنها تراث مُقدس |
Für manche ist das ein heiliges Leiden. | Open Subtitles | البعض يطلقون على ذلك بلاء مُقدس. |
Die Liebe zwischen einem Mann und seiner Frau ist heilig. | Open Subtitles | الحب بين الرجل والمرأة مُقدس |
Dein Geburtsrecht ist heilig, Buffy. | Open Subtitles | ( لديكِ حق طبيعي مُقدس ( بافي |
Die Maschine ist heilig. | Open Subtitles | -المحرك مُقدس |
Aus einer heiligen Überlieferung der Eingeborenen. | Open Subtitles | مُعتقدٌ أصليٌ مُقدس |