"مُكلّفة" - Traduction Arabe en Allemand

• teuer

Ja, aber ein besseres Leben kann teuer sein.
أجل، ولكن الحياة الأفضل يُمكن أن تكون مُكلّفة

Es hat eine ganze Reihe von Nachteilen: jeder dieser Schritte ist außerordentlich teuer, es ist potentiell gefährlich, und es hat die interessante Eigenschaft, dass der Schritt nicht in jedermanns Garten gemacht werden kann, was ein Problem ist.
لها الكثير من المساوئ -- كل خطوة من هذه الخطوات مُكلّفة للغاية، خطيرة نسبياً ولها ميزة مثيرة للإنتباه أن هذا الإجراء لا يمكن تطبيقه في الباحة الخلفية لأي شخص، وهي بحدّ ذاتها مُشكلة.

Auf jeden Fall sieht es teuer aus.
بالتأكيد تبدو مُكلّفة

Informationen sind teuer.
المعلومات مُكلّفة.

Hochzeiten sind teuer."
وحفلات الزفاف مُكلّفة.

Ich werde teuer für dich
-أشعر بأنّني أصبح مُكلّفة