"مُنصفاً" - Traduction Arabe en Allemand

• fair

Nun, um fair zu sein, ich habe ihr die guten Dinge zuerst erzählt.
حسناً ، حتّى أكون مُنصفاً ، أخبرتُها كل الصفات الحسنة فيكِ أوّلاً

Es ist nicht fair, mit jemandem zusammen zu sein, der nicht weiß, wer man wirklich ist.
لا يسعكِ مصارحته بحقيقتكِ، وليس مُنصفاً أنّ تربطكِ علاقة بأحدٍ لا يعرف حقيقتكِ.

Man ist lieber fair, als nicht fair.
مُنصفاً تكون ان الافضل من انه منصفاً غير تكون لا أن على

Das ist nicht fair!
هذا ليس مُنصفاً.

Das ist nicht ganz fair.
لا يبدو هذا مُنصفاً

Ich sage dir, was nicht fair ist.
سأخبرك ما ليس مُنصفاً.

Das ist nicht fair.
{\fnAdobe Arabic}.إنّ ذلك ليس مُنصفاً

Ich weiß. Es ist nicht fair!
أعلم هذا هذا ليس مُنصفاً!