"مِنْ أجلي" - Traduction Arabe en Allemand

• für mich

Deshalb werde ich alles tun, was ich kann, um deine Erinnerung zurückzuholen. Für dich. Und für mich.
لذا نعم، سأفعل كلّ ما بوسعي لإعادتك مِنْ أجلكِ و مِنْ أجلي

Warum riskierst du dein Leben für mich, ohne eine Gegenleistung erwarten zu können?
لماذا تخاطر بحياتك مِنْ أجلي دون مقابل لك؟

Weil ich weiß, dass Sie für mich alles tun.
لأنّي أعرف أنّك ستفعل مِنْ أجلي كلّ ما يلزم

Aber ich kann es, wenn Ihr etwas für mich tut.
{\pos(190,210)}.لكنّني أستطيع إذا فعلتَ شيئاً مِنْ أجلي.

Habt Ihr all das für mich getan?
هل فعلتَ كلّ هذا مِنْ أجلي

Das Kind, das Sie für mich in Phoenix gefunden haben.
الطفل الذي وجدته مِنْ أجلي في "فينيكس"...

Tu es nicht für mich oder dich.
{\pos(190,230)}لا تقومي بهذا مِنْ أجلي ولامِنْأجلك...